Тексты и переводы песен /

Mr. Unreliable | 1967

Mister Unreliable, there’s no need to worry 'bout the future
You haven’t any friends
It doesn’t matter now because you’re new here
You’re gonna wake up some morning
To find old friends are gone
You’ll call out their names in warning
But they’ll be too far along
To hear you now, to hear you now
Pull yourself together
This life you live has got to stop somewhere
You’ve got too many troubles
You’ve got yourself going to nowhere
You had your chance for livin'
You let the world pass by
You’d rather forget about it
Than to tell the reason why
The reason why, the reason why
Can’t you see, can’t you see
You’re fallin' behind, the world’s
Gonna catch your unreliable mind

Перевод песни

Мистер ненадежный, не нужно беспокоиться о будущем,
У тебя нет друзей.
Теперь это не имеет значения, потому что ты здесь новенькая,
Однажды утром ты проснешься,
Чтобы найти старых друзей, которых нет,
Ты позовешь их имена в знак предупреждения,
Но они будут слишком далеко,
Чтобы услышать тебя сейчас, услышать тебя сейчас.
Возьми себя в руки.
Жизнь, которой ты живешь, должна где-то остановиться.
У тебя слишком много неприятностей,
Ты идешь в никуда.
У тебя был шанс жить,
Ты позволил миру пройти мимо,
Ты лучше забудешь об этом,
Чем скажешь причину, почему,
Почему, почему.
Разве ты не видишь, разве ты не видишь,
Что ты отстаешь, мир
Поймает твой ненадежный разум.