Тексты и переводы песен /

Knights & Pawns | 2012

We all found love in the wrong places
we’re all living lies in our heads
living in silence has taught me everything I know
We’re all knights and pawns forced to fit the mold.
This is such a sad world.
Our hands are calloused and we’ve got nothing to show.
We’re living in a perfect world that we made into a sad, sad world.
We’re all living lies in our heads, we’re all stuck, we’re stuck in misery.
We’re fabricated.
We’re living lies in our heads.
I must admit that I feel a sense of rejuvenation to know there’s no relation
between my irrational fears and what’s in store for us. We’re all sinners
bathing in our own self pity.
This is such a perfect world that we made into a sad, sad world.

Перевод песни

Мы все нашли любовь не в тех местах,
где мы все живем, ложь в наших головах,
жизнь в тишине научила меня всему, что я знаю,
Мы все рыцари и пешки, вынужденные соответствовать форме.
Это такой грустный мир.
Наши руки мозолистые, и нам нечего показать.
Мы живем в идеальном мире, который мы превратили в печальный, печальный мир.
Мы все живем ложью в наших головах, мы все застряли, мы застряли в страданиях.
Мы фальшивые.
Мы живем ложью в наших головах.
Я должен признать, что чувствую омоложение, чтобы понять,
что между моими нерациональными страхами и тем, что ждет нас, нет никакой связи, мы все грешники,
купающиеся в собственной жалости.
Это такой прекрасный мир, который мы превратили в печальный, печальный мир.