The candles are burning once again
A figure is formed by skillful hands
The rabbi is working day and night
Creating a protector, a guardian of the night
Reanimated homunculus
He has waited for centuries for our call
Reanimated homunculus
He will return again to save us all
He’s guarding the helpless, protecting the weak
Observing and looking out for those who pray and seek
And if he one day should again be gone
His body will have vanished but his spirit will live on
Reanimated Homunculus | 2013
Исполнитель: ProtectorПеревод песни
Свечи снова горят,
Фигура сложена искусными руками,
Рабби работает днем и ночью,
Создавая защитника, стража ночи.
Оживший гомункул.
Он ждал нашего призыва веками.
Оживший гомункул
Вернется, чтобы спасти нас всех.
Он оберегает беспомощных, оберегает слабых,
Наблюдает и ищет тех, кто молится и ищет.
И если однажды он снова уйдет ...
Его тело исчезнет, но его дух будет жить.
Фигура сложена искусными руками,
Рабби работает днем и ночью,
Создавая защитника, стража ночи.
Оживший гомункул.
Он ждал нашего призыва веками.
Оживший гомункул
Вернется, чтобы спасти нас всех.
Он оберегает беспомощных, оберегает слабых,
Наблюдает и ищет тех, кто молится и ищет.
И если однажды он снова уйдет ...
Его тело исчезнет, но его дух будет жить.