Тексты и переводы песен /

I Love You.. So? | 2014

I dreamed that I lit my house on fire
Sat in the road and watched it burn
Wanted to see some kind of hero jump in the flames and rescue her
She was a movie that was over
Credits were rolling down her face
We were a puck that’s going nowhere
I was just staring off into space
When I hear that song it rattles my heart
Like a storm in the jungle started to rumble
I hear you sing along every part and my stone heart crumbles
I guess ‘cause I love you so. I love you so
I love you so. I love you so
It’s not that I want to return to innocence; I wanna lose it all over again
Wish I could bottle up that feeling and take it for every mood I’m in
I might look back into the past sometimes but I let you go
Oh I let you go. Yes I let you go!
When I hear that song it rattles my heart
Like a storm in the jungle started to rumble
I hear you sing along every part and my stone heart crumbles
I guess ‘cause I love you so. I love you so
I love you so. I love you so

Перевод песни

Мне снилось, что я зажег свой дом в огне.
Сидел на дороге и смотрел, как он горит.
Хотел увидеть какого-то героя, прыгающего в пламя и спасающего ее.
Она была фильмом, который был над
Кредитами, катился по ее лицу.
Мы были шайбой, которая никуда не денется.
Я просто смотрела в космос,
Когда услышала эту песню, она гремела в моем сердце,
Словно буря в джунглях начала бушевать.
Я слышу, как ты подпеваешь каждой части, и мое каменное сердце рушится.
Наверное, потому что я
Так тебя люблю, я так тебя люблю, я так тебя люблю, я так тебя люблю.
Дело не в том, что я хочу вернуться к невинности, я хочу потерять все это снова.
Жаль, что я не могу скрыть это чувство и принять его за каждое настроение, в котором я нахожусь.
Иногда я могу оглядываться назад в прошлое, но я отпускаю тебя, О, я отпускаю
Тебя, Да, я отпускаю тебя!
Когда я слышу эту песню, Мое сердце гремит,
Словно буря в джунглях начала бушевать.
Я слышу, как ты подпеваешь каждой части, и мое каменное сердце рушится.
Наверное, потому что я
Так тебя люблю, я так тебя люблю, я так тебя люблю, я так тебя люблю.