Kun Med Hjertet Kan Man Se | 2013

Hvad ved jeg om aftenens svaner
Der kommer trækkende ned fra nord
Hvad ved jeg om månens veje
Kun at den lyser hvor vi bor
Hvad ved jeg om nattens stjerner
Hvad de fortæller hvorfra de kom
Hvad ved jeg om kærligheden
Jeg så ofte synger om
Kun med hjertet kan man se
Mit månebarn så vidt jeg ved
Skønt jeg endnu lever på
Hvad jeg med egne øjne så
Hvad ved jeg om ydmygheden
Kun at for meget bli’r til hovmod og for lidt bli’r til grin
Hvad ved jeg om skumringsfarven
Der tegner trolde her på stien
Kun med hjertet kan man se…
Hvad ved jeg om håbet
Kun at uden brister hjerter gang på gang
Hvad ved jeg om nattergalen
Kun at jeg tav den nat den sang
Kun med hjertet kan man se…

Что я знаю о сегодняшних лебедях?
Спускаемся с севера.
Что я знаю о путях Луны,
Только о том, что она светится там, где мы живем?
Что я знаю о звездах ночи?
Что они говорят, откуда они пришли?
Что я знаю о любви?
Я часто пою о ...
Только сердцем ты можешь видеть.
Мое лунное дитя, насколько я знаю,
Хотя я все еще живу.
То, что я видел своими глазами.
Что я знаю о смирении?
Только слишком много становится гордостью, и слишком мало становится шуткой .
Что я знаю о цвете Сумерек?
* Здесь, на тропинке, есть тролли *
Только сердцем ты можешь видеть...
Что мне известно о надежде?
Только это, не разбивая сердца снова и снова,
Что я знаю о Соловье?
Только то, что я не сказал той ночью, что эта песня,
Только сердцем, ты можешь видеть...