Тексты и переводы песен /

Arbouch in Paris | 2013

J’ai beau avoir le droit d’voter, j’reste un Arbouch in Paris
Arbouch in Paris, Arbouch in Paris
Arbouch in Paris, Arbouch in Paris
Tu sais de quoi j’te parle si t’es un Arbouch
Lève ta main en l’air si t’es une Arbouch
De 7 à 77 ans, tous oufs
Élevés au tajine, la loubia et l’couscous
Où sont mes Arbias, où sont mes Arbouches?
Touche à la famille, on s’déplace tous
De 7 à 77 ans, tous oufs
Élevés au tajine, la loubia et l’couscous
Pour les clandos qui maîtrisent la choré' d’Billie Jean
Pour mes p’tits premiers d’la classe, conseil de discipline
Sors-nous du thon, de l’harissa c’est l’apéritif
J’sens pas l’piment ni les coups, ça doit être génétique
Arbouch Industry, on pense qu'à faire des thunes
On envahit l’terrain, y aura pas de dernier but
On déboule sur les Champs, prend l’contrôle d’l’avenue
Sortez les drapeaux, les klaxons, faîtes un match nul
De Hammamet à Jendouba, Wahrān, Marrakech, Tunis, Dubai
Pour les Chleuhs, les Berbères, les Kabyles aux têtes de toubab
Pour mes Momo Montana, mes Rachid Lucas
Pour mes cousins du bled qui attendent mon featuring avec 2Pac
Les coups partent, remballe, on t’braque pour un dinar
Il m’faut d’l’oseille pour mes kheyes, qui sont restés au village
Il m’faut une halal, d’l’argent halal, un billet pour Médina
Élevé à la dur j’ai d’l’harissa dans la Blédina
Paris c’est ma houma, Arbouch sur la Luna
J’bédave comme un porc, tu peux m’appeler Wiz Haloufa
Un rebeu qui ne joue pas, l’avocat est coupable
Pour les dosés d’la Play qui prennent que l’Algérie à FIFA
Où sont mes Arbias? Reloues mais attachantes
Qui traînent dans les salons d’beauté, les Karima Karda-chiantes
Y’aura toujours une Arbouch pour rigoler si tu t’fichas
Pour les équipes de meufs qui ont pris possession des chichas
Nos épiceries sont ouvertes 24 sur 24
Vu qu’on dort jamais, nos prix se multiplient par 4
Rebeu moderne en Jordan, d’la tête aux pieds en Gucci
Bordels haut de gamme, Merco Benz dernière série
On traîne la semaine en Clio, en C3, en Twingo
L’week-end on sort le Féfé, le Lambo Gallardo
On pioche dans les restes de la daronne avant d’aller nahess
Il suffit que j’parle rebeu pour qu’t’aies l’impression que j’sois zahef

Перевод песни

У меня есть право голоса, я остаюсь Arbouch in Paris
Arbouch в Париже, Arbouch в Париже
Arbouch в Париже, Arbouch в Париже
Ты знаешь, о чем я тебе говорю, Если ты Арбух.
Подними руку, если ты Арбух.
От 7 до 77 лет все УФС
Разводят в тагине, лубии и кускусе
Где мои Арбы, где мои Арбы?
Тронь семью, мы все переедем.
От 7 до 77 лет все УФС
Разводят в тагине, лубии и кускусе
Для подпольщиков, которые осваивают хорею Билли Джин
Для моих первых детей в классе, дисциплинарный совет
Достань нам тунца, харисса, это закуска.
Я не чувствую перца и ударов, это должно быть генетическое.
Арбуш, мы думаем, что делать деньги
Мы вторгаемся в поле, у нас не будет последнего гола
Мы выходим на поля, идем по проспекту.
Возьмите флаги, рога, сделайте ничью
От Хаммамета до Джендубы, Вахрана, Марракеша, Туниса, Дубая
Для Шлейхов, берберов, Кабилов с головами тубаба
Для моих Момо Монтана, моих Рашидов Лукаса
Для моих двоюродных братьев bled, которые ждут моего featuring с 2Pac
Удары уходят, отморозки, тебя грабят за Динар.
Мне нужен щавель для моих Хайес, которые остались в деревне
Мне нужен халяль, халяльные деньги, билет в Медину.
Подняли на жесткий у меня есть харисса в Бледина
Париж это моя Хума, Арбуш на Луне
Я бедав, как свинья, ты можешь называть меня виз Халуфа
Ребеу, который не играет, адвокат виновен
Для дозаторов плей, которые принимают, что Алжир в ФИФА
Где мои Арбиасы? Отрешенные, но привлекательные
Которые болтаются в салонах красоты, Карима карда-суки
Всегда найдется Арбуш, чтобы пошутить, если тебе все равно.
Для команд телок, завладевших чичами
Наши продуктовые магазины открыты 24 на 24
Поскольку мы никогда не спим, наши цены растут в 4 раза
Современный Rebeu в Jordan, с головы до ног в Gucci
Бордели высокого класса, Merco Benz последняя серия
Мы болтаемся неделю в Клио, C3, Twingo
В выходные мы выпускаем Фефе, Ламбо Гальярдо
Мы копаемся в останках даронны перед тем, как отправиться в нахесс.
Мне достаточно поговорить с ребеу, чтобы ты почувствовал, что я захеф.