Bewahre die Etikette, trink den Fusel aus 'nem Glas.
Zeig die Silhouette, in einem Fummel der nicht passt.
Ertränke den Frust in deinen Reden über Glanz und Gloria.
Du inszinierst dich selbst, bevor du hinten runterfällst.
Weder Schein noch Sein, dann bin ich lieber allein.
Lieber das verstoßene Kind, ist auch der Grundton verstimmt.
Hier bin ich Mensch, hier darf ich’s sein, hier muss mir niemand verzeihen.
Noch viel Spaß in euren Kreisen, ich muss hier keinem was beweisen.
Brich nicht die Regeln, triff den Pöbel zu Hause.
Richte das Dekolltee, füll es dementsprechend aus.
Hol dir die Schönheit der Jugend durch gut bezahlten Schmerz.
Spende für 'ne bessere Welt, verhüll die Narben im Nerz.
Weder Schein noch Sein, dann bin ich lieber allein.
Lieber das verstoßene Kind, ist auch der Grundton verstimmt.
Hier bin ich Mensch, hier darf ich’s sein, hier muss mir niemand verzeihen.
Noch viel Spaß in euren Kreisen, ich muss hier keinem was beweisen.
Achte auf die Medien, lauf dem Blitzlicht hinterher.
Ködere die Haie, doch dann spring nicht ins Meer.
Dreh dich im Kreis, so lang der Glitzer noch hält
und heul zu Hause nicht ins Kissen, wenn dann der Vorhang fällt.
Weder Schein noch Sein, dann bin ich lieber allein.
Lieber das verstoßene Kind, ist auch der Grundton verstimmt.
Hier bin ich Mensch, hier darf ich’s sein, hier muss mir niemand verzeihen.
Noch viel Spaß in euren Kreisen, ich muss hier keinem was beweisen.
Weder Schein noch sein | 2016
Исполнитель: SaitenfeuerПеревод песни
Соблюдай этикет, выпей из стакана.
Покажи силуэт, в который не вписываешься.
Утопите разочарование в своих речах о блеске и Глории.
Ты сам себя загонишь, прежде чем упадешь обратно.
Ни сияния, ни бытия, тогда я предпочитаю быть один.
- Дорогой обиженный ребенок, - тоже срывающимся голосом произнес он.
Здесь я человек, здесь я должен быть’здесь никто не должен меня прощать.
Еще веселее в ваших кругах, мне не нужно никому ничего доказывать.
Не нарушай правила, встречай толпу дома.
Выровняйте декольтированный чай, заполните его соответственно.
Получите красоту молодости через хорошо оплачиваемую боль.
Пожертвуй для лучшего мира, укрой шрамы в норке.
Ни сияния, ни бытия, тогда я предпочитаю быть один.
- Дорогой обиженный ребенок, - тоже срывающимся голосом произнес он.
Здесь я человек, здесь я должен быть’здесь никто не должен меня прощать.
Еще веселее в ваших кругах, мне не нужно никому ничего доказывать.
Следите за средствами массовой информации, бегите за вспышкой.
Приманивай акул, но тогда не прыгай в море.
Вращайтесь по кругу, пока блеск еще длится
и не вой дома в подушку, если потом занавес упадет.
Ни сияния, ни бытия, тогда я предпочитаю быть один.
- Дорогой обиженный ребенок, - тоже срывающимся голосом произнес он.
Здесь я человек, здесь я должен быть’здесь никто не должен меня прощать.
Еще веселее в ваших кругах, мне не нужно никому ничего доказывать.
Покажи силуэт, в который не вписываешься.
Утопите разочарование в своих речах о блеске и Глории.
Ты сам себя загонишь, прежде чем упадешь обратно.
Ни сияния, ни бытия, тогда я предпочитаю быть один.
- Дорогой обиженный ребенок, - тоже срывающимся голосом произнес он.
Здесь я человек, здесь я должен быть’здесь никто не должен меня прощать.
Еще веселее в ваших кругах, мне не нужно никому ничего доказывать.
Не нарушай правила, встречай толпу дома.
Выровняйте декольтированный чай, заполните его соответственно.
Получите красоту молодости через хорошо оплачиваемую боль.
Пожертвуй для лучшего мира, укрой шрамы в норке.
Ни сияния, ни бытия, тогда я предпочитаю быть один.
- Дорогой обиженный ребенок, - тоже срывающимся голосом произнес он.
Здесь я человек, здесь я должен быть’здесь никто не должен меня прощать.
Еще веселее в ваших кругах, мне не нужно никому ничего доказывать.
Следите за средствами массовой информации, бегите за вспышкой.
Приманивай акул, но тогда не прыгай в море.
Вращайтесь по кругу, пока блеск еще длится
и не вой дома в подушку, если потом занавес упадет.
Ни сияния, ни бытия, тогда я предпочитаю быть один.
- Дорогой обиженный ребенок, - тоже срывающимся голосом произнес он.
Здесь я человек, здесь я должен быть’здесь никто не должен меня прощать.
Еще веселее в ваших кругах, мне не нужно никому ничего доказывать.