Как правая и левая рука,
Твоя душа к моей душе близка.
Мы смежны, блаженно и тепло,
Как правое и левое крыло*.
Туман такой густой, нелетная погода,
А мы уже с тобой не виделись полгода.
Ну, вот объявлен рейс и сердце сильно бьется,
Туман оставлю здесь, с собой возьму я солнце.
Припев:
А самолетом до Москвы всего лишь несколько часов.
И снова, вместе будем мы, моя Московская любовь.
А самолетом до Москвы, лечу я выше облаков;
Ты подожди, ты подожди, всего лишь несколько часов!
Хочу тебя обнять и губ твоих коснуться.
Весна пришла опять и птицы все вернутся.
И возвращаюсь я ближайшим самолётом,
А ты, встречай меня у аэропорта.
Припев:
А самолетом до Москвы всего лишь несколько часов.
И снова, вместе будем мы, моя Московская любовь.
А самолетом до Москвы, лечу я выше облаков;
Ты подожди, ты подожди, всего лишь несколько часов!
А самолетом до Москвы всего лишь несколько часов.
И снова, вместе будем мы, моя Московская любовь.
А самолетом до Москвы, лечу я выше облаков;
Ты подожди, ты подожди, всего лишь несколько часов!
Московская любовь | 2014
Исполнитель: Фристайл & Нина КирсоПеревод песни
Как правая и левая рука,
Твоя душа к моей душе близка.
Мы смежны, блаженно и тепло,
Как правое и левое крыло*.
Туман такой густой, нелетная погода,
А мы уже с тобой не виделись полгода.
Ну, вот объявлен рейс и сердце сильно бьется,
Туман оставлю здесь, с собой возьму я солнце.
Припев:
А самолетом до Москвы всего лишь несколько часов.
И снова, вместе будем мы, моя Московская любовь.
А самолетом до Москвы, лечу я выше облаков;
Ты подожди, ты подожди, всего лишь несколько часов!
Хочу тебя обнять и губ твоих коснуться.
Весна пришла опять и птицы все вернутся.
И возвращаюсь я ближайшим самолётом,
А ты, встречай меня у аэропорта.
Припев:
А самолетом до Москвы всего лишь несколько часов.
И снова, вместе будем мы, моя Московская любовь.
А самолетом до Москвы, лечу я выше облаков;
Ты подожди, ты подожди, всего лишь несколько часов!
А самолетом до Москвы всего лишь несколько часов.
И снова, вместе будем мы, моя Московская любовь.
А самолетом до Москвы, лечу я выше облаков;
Ты подожди, ты подожди, всего лишь несколько часов!
Твоя душа к моей душе близка.
Мы смежны, блаженно и тепло,
Как правое и левое крыло*.
Туман такой густой, нелетная погода,
А мы уже с тобой не виделись полгода.
Ну, вот объявлен рейс и сердце сильно бьется,
Туман оставлю здесь, с собой возьму я солнце.
Припев:
А самолетом до Москвы всего лишь несколько часов.
И снова, вместе будем мы, моя Московская любовь.
А самолетом до Москвы, лечу я выше облаков;
Ты подожди, ты подожди, всего лишь несколько часов!
Хочу тебя обнять и губ твоих коснуться.
Весна пришла опять и птицы все вернутся.
И возвращаюсь я ближайшим самолётом,
А ты, встречай меня у аэропорта.
Припев:
А самолетом до Москвы всего лишь несколько часов.
И снова, вместе будем мы, моя Московская любовь.
А самолетом до Москвы, лечу я выше облаков;
Ты подожди, ты подожди, всего лишь несколько часов!
А самолетом до Москвы всего лишь несколько часов.
И снова, вместе будем мы, моя Московская любовь.
А самолетом до Москвы, лечу я выше облаков;
Ты подожди, ты подожди, всего лишь несколько часов!