My life is plagued
By mistakes, broken love, slaps in the face.
But I’m trying to care, to dare to embrace your face.
Hug him like a brother.
Kiss her like a sister.
Let it be my mother for now.
I want to find where the maid in the street
Is pouring her wine.
I heard she takes you in and gives you the words
You need said.
Sister, Mother | 1998
Исполнитель: Sixpence None The RicherПеревод песни
Моя жизнь страдает
От ошибок, разбитой любви, пощечин.
Но я пытаюсь позаботиться, осмелиться обнять тебя.
Обними его, как брата.
Целуй ее, как сестру.
Пусть сейчас это будет моя мать.
Я хочу найти, где горничная на улице
Наливает свое вино.
Я слышал, она берет тебя и дает тебе слова,
Которые тебе нужно сказать.
От ошибок, разбитой любви, пощечин.
Но я пытаюсь позаботиться, осмелиться обнять тебя.
Обними его, как брата.
Целуй ее, как сестру.
Пусть сейчас это будет моя мать.
Я хочу найти, где горничная на улице
Наливает свое вино.
Я слышал, она берет тебя и дает тебе слова,
Которые тебе нужно сказать.