Тексты и переводы песен /

My Possession | 1986

Hanging and banging and cussing and bitching
And scratching and twitching at my demand
Grabbing and poking and bruising and choking
I’m sprinkled i’m tinkled i’m losing my man
I found a new way
I found a better way
I found the only way
To cure frustration
I don’t care what you say
About my moral ways
Get on your knees and pray
Cos you’re slaves anyway
Coming and going and moving and groaning
And hitting that kitten and making him yowl
Wailing and flailing and trudging and flogging
And punching my doggie and making him howl
I found a new way
I found a better way
I found the only way
To cure frustration
I don’t care what you say
About my moral ways
Get on your knees and pray
Cos you’re slaves anyway
My possession, my possession, my possession, mine, all mine
Kicking that butt now licking that butt
Now kneel on that gut now the red light’s on
Pushing and shoving that bread in the oven
I’m paying them back for what they’ve done
I found a new way
I found a better way
I found the only way
To cure frustration
I don’t care what you say
About my moral ways
Get on your knees and pray
Cos you’re slaves anyway
My possession, my possession, my possession, mine, all mine

Перевод песни

Висит и стучит, и ругается, и скулит,
И царапается, и дергается по моему требованию,
Хватая и тыкая, и кровоточа, и задыхаясь,
Я окроплен, я звенел, я теряю своего мужчину.
Я нашел новый путь,
Я нашел лучший путь.
Я нашел единственный способ
Вылечить разочарование.
Мне плевать, что ты скажешь
О моих нравственных способах.
Встань на колени и молись,
Потому что ты все равно раб.
Приходишь и уходишь, двигаешься и стонешь,
И бьешь этого котенка,
И заставляешь его рыдать и стучать, и тащиться,
И стучать, и бить моего песика, и заставлять его выть.
Я нашел новый путь,
Я нашел лучший путь.
Я нашел единственный способ
Вылечить разочарование.
Мне плевать, что ты скажешь
О моих нравственных способах.
Встань на колени и молись,
Потому что ты все равно раб.
Моя собственность, моя собственность, моя собственность, моя, вся моя
Пинает эту задницу, теперь лижет эту задницу,
Теперь встает на колени на животе, теперь красный свет
Толкает и толкает этот хлеб в духовку,
Я плачу им за то, что они сделали.
Я нашел новый путь,
Я нашел лучший путь.
Я нашел единственный способ
Вылечить разочарование.
Мне плевать, что ты скажешь
О моих нравственных способах.
Встань на колени и молись,
Потому что ты все равно раб.
Моя собственность, моя собственность, моя собственность, моя, вся моя.