An angel must’ve looked down on me
And said this girl has had enough
'Cause I was hitting every wall in my path
Even the simple things seemed so tough
But like a storm passing over my head
All my troubles seemed to drift along
The moment that you came into my life
I’ve been singing the same sweet song
It doesn’t get any better than it is right now
Yeah, you taught me what true love is, baby and how
Baby and how
There’s people livin' in this world with problems
Some bigger than a heart should bear
I look back and feel so foolish
All I’ve been missing is your smile there
And I promise you that I’ll remember
Next time baby that I’m feelin' blue
There’s a light that will shine forever
In the way that I feel for you
It doesn’t get any better than it is right now
Yeah, you taught me what true love is, baby and how
Baby and how
Ooh, yeah
Can we take it higher and higher
I don’t think we could get much higher baby
Ooh, yeah
No it doesn’t get any better than it is right now
Yeah you taught me what true love is, baby and how
It doesn’t get any better than it is right now
Yeah you taught me what true love is baby and how
It Doesn't Get Any Better | 2001
Исполнитель: Lindsay PaganoПеревод песни
Ангел, должно быть, посмотрел на меня свысока
И сказал, что с этой девушки хватит,
потому что я стучал в каждую стену на своем пути.
Даже простые вещи казались такими жесткими,
Но как шторм, проходящий над моей головой.
Все мои проблемы, казалось, плыли по течению.
В тот момент, когда ты вошла в мою жизнь.
Я пою ту же самую сладкую песню.
Это не становится лучше, чем сейчас.
Да, ты научила меня, что такое настоящая любовь, детка, И как,
Детка, и как.
Есть люди, живущие в этом мире с проблемами,
Которые больше, чем должно вынести сердце.
Я оглядываюсь назад и чувствую себя так глупо,
Все, чего мне не хватало-это твоей улыбки.
И я обещаю тебе, что буду помнить
В следующий раз, детка, что мне грустно.
Есть свет, который будет сиять вечно
Так, как я чувствую к тебе.
Это не становится лучше, чем сейчас.
Да, ты научила меня, что такое настоящая любовь, детка, И как,
Детка, и как.
О, да!
Можем ли мы принять это все выше и выше?
Я не думаю, что мы могли бы стать выше, детка.
О, да!
Нет, это не становится лучше, чем сейчас.
Да, ты научила меня, что такое настоящая любовь, детка, и как.
Это не становится лучше, чем сейчас.
Да, ты научила меня, что такое настоящая любовь, детка, и как.
И сказал, что с этой девушки хватит,
потому что я стучал в каждую стену на своем пути.
Даже простые вещи казались такими жесткими,
Но как шторм, проходящий над моей головой.
Все мои проблемы, казалось, плыли по течению.
В тот момент, когда ты вошла в мою жизнь.
Я пою ту же самую сладкую песню.
Это не становится лучше, чем сейчас.
Да, ты научила меня, что такое настоящая любовь, детка, И как,
Детка, и как.
Есть люди, живущие в этом мире с проблемами,
Которые больше, чем должно вынести сердце.
Я оглядываюсь назад и чувствую себя так глупо,
Все, чего мне не хватало-это твоей улыбки.
И я обещаю тебе, что буду помнить
В следующий раз, детка, что мне грустно.
Есть свет, который будет сиять вечно
Так, как я чувствую к тебе.
Это не становится лучше, чем сейчас.
Да, ты научила меня, что такое настоящая любовь, детка, И как,
Детка, и как.
О, да!
Можем ли мы принять это все выше и выше?
Я не думаю, что мы могли бы стать выше, детка.
О, да!
Нет, это не становится лучше, чем сейчас.
Да, ты научила меня, что такое настоящая любовь, детка, и как.
Это не становится лучше, чем сейчас.
Да, ты научила меня, что такое настоящая любовь, детка, и как.