Тексты и переводы песен /

Alminnelig mann | 2002

Jeg står opp alle dager uten dramatikk
Kjører inn til jobben i ganske tett trafikk
Det hender at jeg sliter med et avdrag eller to
Kreditten er blitt vurdert — Den ække særlig god
Jeg er en helt alminnelig mann
Jeg er en helt alminnelig mann
Jeg gjør så godt jeg kan
Jeg er en helt alminnelig mann
Jeg sitter fra 8 foran pc-skjermen min
Surfer rundt på nettet med ei dame som er fin
Innimellom drar jeg ut i skauen for litt ro
Har aldri opplevd spenning — aldri fått til no'
Jeg er en helt alminnelig mann
Jeg er en helt alminnelig mann
Jeg gjør så godt jeg kan
Jeg er en helt alminnelig mann
Lønninga den dunker inn på kontoen hver fjortende dag
Men penga de forsvinner kjapt i neste åndedrag
Jeg er gift som alle andre borti kroken her
Kjærringa er grinete og helt vanvittig sær
Sitter her med diger gjeld på bil og båt og hus
Kanke si at jeg går rundt i salig lykkerus
Jeg er en helt alminnelig mann
Jeg er en helt alminnelig mann
Jeg gjør så godt jeg kan
Jeg er en helt alminnelig mann
Jeg er en helt alminnelig mann
Jeg er en helt alminnelig mann
Jeg gjør så godt jeg kan
Jeg er en helt alminnelig mann

Перевод песни

Я просыпаюсь все дни без драмы,
Подъезжая к работе в довольно плотном потоке,
Бывает, что я борюсь с рассрочкой или двумя.
Кредит был оценен-Эке особенно хорош.
Я совершенно обычный человек.
Я совершенно обычный человек.
Я делаю все, что в моих силах.
Я совершенно обычный человек.
Я сижу с 8 перед экраном своего компьютера.
Серфинг в сети с леди, которая хороша.
Время от времени я отправляюсь в скауэн за спокойствием.
Никогда не испытывал волнения-никогда не получал "нет".
Я совершенно обычный человек.
Я совершенно обычный человек.
Я делаю все, что в моих силах.
Я совершенно обычный человек,
Зарплата падает на счет каждый четырнадцатый день,
Но деньги исчезают мгновенно, на следующем дыхании
Я женат, как и все остальные, натыкаясь на крючок, здесь
Девушка капризна и абсолютно безумно причудлива.
Сижу здесь с огромными долгами на машине, лодке и доме.
Канке говорит, что я хожу в блаженном блаженстве.
Я совершенно обычный человек.
Я совершенно обычный человек.
Я делаю все, что в моих силах.
Я совершенно обычный человек.
Я совершенно обычный человек.
Я совершенно обычный человек.
Я делаю все, что в моих силах.
Я совершенно обычный человек.