Тексты и переводы песен /

Meet Me At The Jailhouse | 1973

Here’s the bar, where’s the car?
Take me back to Birmingham
I ain’t gonna walk too far
Maybe we could steal a van
I ain’t had a meal for weeks
Bring a sack of food outside
Got no money unless we cheat
Go for a little ride
She just got me hung so I won’t be long
You can meet me at the jailhouse
Well, they took my mail and my fingernails
Till you meet me at the jailhouse
Come and get all the things you need
('Cause they really gonna kick me down)
This little girl seemed so keen
Stopped me in the country road
Worked the scene, under fifteen
Her momma really got me sold
She just got me hung so I won’t be long
You can meet me at the jailhouse
Well, they took my mail and my fingernails
Till you meet me at the jailhouse
Come and get all the things you need
('Cause they really gonna kick me down)
Hey
I ain’t had a meal for weeks
Bring a sack of food outside
Got no money unless we cheat
Go for a little ride
She just got me hung so I won’t be long
You can meet me at the jailhouse
Well, they took my mail and my fingernails
Till you meet me at the jailhouse
Come and get all the things you need
('Cause they really gonna kick me down)
Here’s the bar, where’s the car?
Take me back to Birmingham
I ain’t gonna walk too far
Maybe we could steal a van
She just got me hung so I won’t be long
You can meet me at the jailhouse
Well, they took my mail and my fingernails
Till you meet me at the jailhouse
Come and get all the things you need
('Cause they really gonna kick me down)

Перевод песни

Вот бар, где машина?
Забери меня обратно в Бирмингем,
Я не собираюсь заходить слишком далеко.
Может, мы могли бы угнать фургон?
У меня не было еды несколько недель,
Принеси мешок с едой снаружи,
У меня нет денег, если мы не обманем,
Давай прокатимся.
Она только что повесила меня, так что я не задержусь надолго.
Ты можешь встретить меня в тюрьме,
Что ж, они забрали мою почту и мои ногти,
Пока ты не встретишь меня в тюрьме,
Приди и забери все, что тебе нужно (
потому что они действительно собираются сбить меня с ног).
Эта маленькая девочка, казалось, так сильно
Остановила меня на проселочной дороге,
Работала на сцене, под пятнадцатью.
Ее мама действительно продала меня.
Она только что повесила меня, так что я не задержусь надолго.
Ты можешь встретить меня в тюрьме,
Что ж, они забрали мою почту и мои ногти,
Пока ты не встретишь меня в тюрьме,
Приди и забери все, что тебе нужно (
потому что они действительно собираются сбить меня с ног)
Эй!
У меня не было еды несколько недель,
Принеси мешок с едой снаружи,
У меня нет денег, если мы не обманем,
Давай прокатимся.
Она только что повесила меня, так что я не задержусь надолго.
Ты можешь встретить меня в тюрьме,
Ну, они забрали мою почту и мои ногти,
Пока ты не встретишь меня в тюрьме,
Приди и забери все, что тебе нужно (
потому что они действительно собираются сбить меня)
Вот бар, где машина?
Забери меня обратно в Бирмингем,
Я не собираюсь заходить слишком далеко.
Может быть, мы могли бы украсть фургон,
Она только что повесила меня, так что я не буду долго.
Ты можешь встретить меня в тюрьме,
Что ж, они забрали мою почту и мои ногти,
Пока ты не встретишь меня в тюрьме,
Приди и забери все, что тебе нужно (
потому что они действительно собираются сбить меня с ног).