Тексты и переводы песен /

Overkill II (Under the Influence) | 1988

Shall I wake or shall I sleep?
With dreams so warm, so soft, so deep
A never-ending tale enhanced
A never-ending thought entranced
Thoughts entranced
Take from me what you need
Take my heart, my soul, my seed
A lasting presence inside my mind
At last a presence, a contract signed
Turned my back when I first saw you
Turned to stone when I ignored you
Then something greater than my will
Turned me round to Overkill
From the shadows call my name
From the cold inn to a flame
The wings around me kept me warm
Through hollow eyes I was reborn
All around me once despised
Could see the world now
Through his eyes
A people led by blind ambition
Signed on for life into submission
Hear me, I hear your call
Obey, I’d give it all
If all my dreams come to life
Hear me, I hear your call
Obey, I’d give it all
If all my fears come to light
Shall I wake or shall I dream?
Shall I become just what it seems?
A never-ending tale fulfilled
A never-ending Overkill
To see, to taste, to touch the world
In jaded glory, danced and whirled
To see it happen as was told
As new beginnings now unfold
Light the sky, the glow above
See the bat, eat the dove
Another stage, completed mission
Signed on for life into submission
Hear me, I hear your call
Obey, I’d give it all
If all my fears come to light
Hear me, I hear your call
Obey, I’d give it all
If all my dreams come to life

Перевод песни

Должен ли я проснуться или уснуть?
С мечтами, такими теплыми, такими мягкими, такими глубокими, бесконечная история усиливается бесконечная мысль, завороженные мысли уносят у меня то, что тебе нужно, забери мое сердце, мою душу, мое семя, прочное присутствие в моем сознании, наконец, присутствие, контракт, подписанный, повернулся спиной, когда я впервые увидел, что ты превратился в камень, когда я проигнорировал тебя, тогда что-то большее, чем моя воля, повернуло меня к переливу из теней, назови мое имя из холодной гостиницы в пламя, крылья вокруг меня согрели меня сквозь пустые глаза, я возродился
Теперь он мог видеть мир
Глазами
Людей, ведомых слепым честолюбием,
Подписанных на жизнь в подчинение.
Услышь меня, я услышу твой зов,
Повинуйся, я отдам все.
Если все мои мечты воплотятся в жизнь ...
Услышь меня, я услышу твой зов,
Повинуйся, я отдам все.
Если все мои страхи проявятся.
Должен ли я проснуться или мне присниться?
Стану ли я тем, кем кажется?
Бесконечная история исполнила
Бесконечную перебор,
Чтобы увидеть, попробовать, прикоснуться к миру
В измученной славе, танцевала и кружилась,
Чтобы увидеть, как это происходит, как было сказано,
Когда новые начала разворачиваются.
Освети небо, сияние над головой.
Посмотри на летучую мышь, съешь голубя,
Еще один этап, завершенная миссия,
Подписанная на всю жизнь, в подчинение.
Услышь меня, я услышу твой зов,
Повинуйся, я отдам все.
Если все мои страхи проявятся.
Услышь меня, я услышу твой зов,
Повинуйся, я отдам все.
Если все мои мечты воплотятся в жизнь ...