You could say that all love breaks you
And every kiss is who you are
If I could tell you what I’ve been thinking
Maybe we could get along
See yourself through the mirror of the signs
It’s alright to lose your mind
In a world of paradise
Yesterday before your eyes
And all the lives you leave behind
You can’t run from what’s inside you
And what don’t kill will set you free
All those days I felt my rage
But I found the strength to be me, yeah
See yourself through the mirror of the signs
It’s alright to lose your mind
In a world of paradise
Yesterday before your eyes
And all the lives you leave behind
In a world of paradise
(In a world of paradise)
Don’t fake
Don’t fake anyone
Don’t lie
Don’t lie till you’re done
Dive in
Dive into everything
You could say that all love breaks you
And every kiss is who you are, yeah
See yourself through the mirror of the signs
It’s alright to lose your mind
In a world of paradise
Yesterday before your eyes
And all the lives you leave behind
In a world of paradise, yeah
Watch them fade in the shadow of the sun
Each new day the last is done
The Mirror of the Signs | 2011
Исполнитель: BushПеревод песни
Ты можешь сказать, что вся любовь ломает тебя,
И каждый поцелуй-это то, кто ты есть.
Если бы я мог сказать тебе, о чем я думал,
Может, мы могли бы поладить?
Посмотри на себя через зеркало знаков.
Это нормально - потерять рассудок
В райском мире.
Вчера перед твоими глазами
И всеми жизнями, которые ты оставил позади.
Ты не можешь убежать от того, что внутри тебя,
И то, что не убивает, освободит тебя.
Все эти дни я чувствовал свою ярость,
Но я нашел в себе силы быть собой, да.
Посмотри на себя через зеркало знаков.
Это нормально - потерять рассудок
В райском мире.
Вчерашний день перед твоими глазами
И всеми жизнями ты оставляешь позади
В мире рая (
в мире рая).
Не притворяйся,
Не притворяйся.
Не лги!
Не лги, пока не закончишь.
Погружение,
Погружение, погружение во все.
Ты можешь сказать, что вся любовь ломает тебя,
И каждый поцелуй-это то, кто ты есть, да.
Посмотри на себя через зеркало знаков.
Это нормально - потерять рассудок
В райском мире.
Вчера перед твоими глазами
И всеми жизнями, которые ты оставил
В райском мире, да.
Смотри, Как они исчезают в тени солнца.
Каждый новый день-последний.
И каждый поцелуй-это то, кто ты есть.
Если бы я мог сказать тебе, о чем я думал,
Может, мы могли бы поладить?
Посмотри на себя через зеркало знаков.
Это нормально - потерять рассудок
В райском мире.
Вчера перед твоими глазами
И всеми жизнями, которые ты оставил позади.
Ты не можешь убежать от того, что внутри тебя,
И то, что не убивает, освободит тебя.
Все эти дни я чувствовал свою ярость,
Но я нашел в себе силы быть собой, да.
Посмотри на себя через зеркало знаков.
Это нормально - потерять рассудок
В райском мире.
Вчерашний день перед твоими глазами
И всеми жизнями ты оставляешь позади
В мире рая (
в мире рая).
Не притворяйся,
Не притворяйся.
Не лги!
Не лги, пока не закончишь.
Погружение,
Погружение, погружение во все.
Ты можешь сказать, что вся любовь ломает тебя,
И каждый поцелуй-это то, кто ты есть, да.
Посмотри на себя через зеркало знаков.
Это нормально - потерять рассудок
В райском мире.
Вчера перед твоими глазами
И всеми жизнями, которые ты оставил
В райском мире, да.
Смотри, Как они исчезают в тени солнца.
Каждый новый день-последний.