Тексты и переводы песен /

Suppose You Gave a Funeral and Nobody Came | 1992

Go ahead you fuckin' sadists
Pucker up and kiss some babies
Kiss 'em till they die of rabies
Get your tits out for the ladies
Summoned home from Barcelona
Another day, another donor
Two submissions or a coma
Gutterpressville, Arizona
Follow that ambulance and
When that ambulance stops
Take every photo opportunity that knocks
Because you’re popular
And you’re beautiful
The whole world knows your name
But suppose you gave a funeral
And nobody came?
Here’s the church
Here’s the steeple
Open the doors
Where’s all the people?
Light up the sky with
Sub-standard fireworks
Release the pitbull doves of peace
I’ve changed my mind about the mindless violence
I’m happy doing porridge
With the knowledge that at least
You may be popular
And you’re beautiful
The whole world knows your name
But today you gave a funeral
And nobody came
Here’s the church
Here’s the steeple
Open the doors
Where’s all the people?

Перевод песни

Вперед, гребаные садисты!
Pucker вверх и целовать некоторых детей,
Целовать их, пока они не умрут от бешенства,
Получить свои сиськи для дам,
Вызванных домой из Барселоны.
Еще один день, еще один донор,
Два представления или кома.
Гуттерпрессвилль, штат Аризона,
Следуй за той машиной скорой помощи, и
Когда эта машина скорой помощи остановится,
Используй любую возможность сделать фото, которая стучит,
Потому что ты популярен
И ты прекрасен,
Весь мир знает твое имя,
Но, допустим, ты устроил похороны,
И никто не пришел?
Вот церковь,
Вот шпиль,
Открой двери,
Где все люди?
Освети небо фейерверками
Субстандарта,
Освободи голубей мира питбуля.
Я изменил свое мнение о бессмысленном насилии,
Я счастлив делать кашу,
Зная, что, по крайней мере,
Ты можешь быть популярным.
Ты прекрасна,
Весь мир знает твое имя,
Но сегодня ты устроила похороны,
И никто не пришел.
Вот церковь,
Вот шпиль,
Открой двери,
Где все люди?