Now, it’s Story Time
And the candles are burning down low
'Cause it’s late and there’s nowhere to go
And I’m listening
As you’re taking the shoes off your feet;
There’s a smile as you hand them to me
Chorus: I don’t want to hear it from anyone else
(Once upon a time)
I’ll listen to you or be here by myself
(Far across the sea)
Tell me it all and make it feel like it happened to me
It’s gonna be a long night
Only the coffee remains
Bets on the long shot
Animals answer their names
And I know my name too
Now it’s Story Time
And the ferrets are loose in the den;
Turn your back and they’re stealing again
As a small child
There’s a magic that rides on the wind;
Blink your eyes, you’re eleven again
Now it’s Story Time
When you believe and the wishes come true
On a lamp or a star? Is it you?
There’s a long pause
For a moment I can’t even breathe
But your eyes are still talking to me
It’s gonna be a long night
Only the coffee remains
Bets on the long shot
Animals answer their names
And I know my name too
Yeah, it’s Story Time
Swimming Pool | 1994
Исполнитель: Trout Fishing in AmericaПеревод песни
Теперь пришло время истории,
И свечи горят низко,
потому что уже поздно, и некуда идти.
И я слушаю,
Как ты снимаешь туфли с ног.
Ты улыбаешься, когда передаешь их мне.
Припев: я не хочу слышать это от кого-либо еще (
когда-то давно)
, я буду слушать тебя или буду здесь один (
далеко за морем).
Расскажи мне обо всем и почувствуй, как это случилось со мной.
Это будет долгая ночь,
Только кофе остается,
Ставки на длинных
Животных отвечают на их имена,
И я тоже знаю свое имя.
Теперь пришло время истории,
И хорьки свободны в логове;
Повернитесь спиной, и они снова воруют,
Как маленькие дети.
Есть магия, которая скачет по ветру,
Моргни глазами, тебе снова одиннадцать.
Теперь пришло время истории,
Когда ты веришь, и желания сбываются
На лампе или на звезде? это ты?
Есть долгая пауза
На мгновение, я даже не могу дышать,
Но твои глаза все еще говорят со мной.
Это будет долгая ночь,
Только кофе остается,
Ставки на длинных
Животных отвечают на их имена,
И я тоже знаю свое имя.
Да, пришло время истории.
И свечи горят низко,
потому что уже поздно, и некуда идти.
И я слушаю,
Как ты снимаешь туфли с ног.
Ты улыбаешься, когда передаешь их мне.
Припев: я не хочу слышать это от кого-либо еще (
когда-то давно)
, я буду слушать тебя или буду здесь один (
далеко за морем).
Расскажи мне обо всем и почувствуй, как это случилось со мной.
Это будет долгая ночь,
Только кофе остается,
Ставки на длинных
Животных отвечают на их имена,
И я тоже знаю свое имя.
Теперь пришло время истории,
И хорьки свободны в логове;
Повернитесь спиной, и они снова воруют,
Как маленькие дети.
Есть магия, которая скачет по ветру,
Моргни глазами, тебе снова одиннадцать.
Теперь пришло время истории,
Когда ты веришь, и желания сбываются
На лампе или на звезде? это ты?
Есть долгая пауза
На мгновение, я даже не могу дышать,
Но твои глаза все еще говорят со мной.
Это будет долгая ночь,
Только кофе остается,
Ставки на длинных
Животных отвечают на их имена,
И я тоже знаю свое имя.
Да, пришло время истории.