Detective is flat
No longer is always flat out
Got the number of the getaway car
Didn’t get very far
As lucid as hell
These images moving so fast
Like a fever
So close to the bone
I don’t feel too well
And if you choose
To take that path
I will play you like a shark
And I’ll clutch at your heart
I’ll come flying like a spark
To enflame you
Sleeping alone
For pleasure, the pineapple head
It spins and it spins
Like a number I hold
Don’t remember if she was my friend
It was a long time ago
And if you choose
To take that path
I will play you like a shark
And I’ll clutch at your heart
I’ll come flying like a spark
To enflame you
Sleeping alone
For pleasure, the pineapple head
It spins and it spins
Like a number I hold
Don’t remember if she was my friend
It was a long time ago
And if you choose
To take that path
Would you come to make me pay?
I will play you like a shark
Nd I’ll clutch at your heart
I’ll come flying like a spark
I will clutch at your heart
And come flying like a spark
To enflame you
Pineapple Head | 1993
Исполнитель: Crowded HouseПеревод песни
Детектив
Больше не плоская, всегда плоская,
У меня есть номер машины
Для побега, не так далеко,
Как в аду.
Эти образы двигаются так быстро,
Как лихорадка,
Так близко к кости.
Я не очень хорошо себя чувствую.
И если ты выберешь
Этот путь,
Я буду играть с тобой, как с акулой,
И я вцеплюсь в твое сердце.
Я полечу, как искра,
Чтобы воспламенить тебя,
Спящую в одиночестве
Ради удовольствия, голова ананаса
Вращается, и она вращается,
Как число, которое я держу.
Не помню, была ли она моей подругой,
Это было давным-давно.
И если ты выберешь
Этот путь,
Я буду играть с тобой, как с акулой,
И я вцеплюсь в твое сердце.
Я полечу, как искра,
Чтобы воспламенить тебя,
Спящую в одиночестве
Ради удовольствия, голова ананаса
Вращается, и она вращается,
Как число, которое я держу.
Не помню, была ли она моей подругой,
Это было давным-давно.
И если ты выберешь
Этот путь,
Придешь ли ты, чтобы заставить меня заплатить?
Я буду играть с тобой, как с акулой,
И я вцеплюсь в твое сердце.
Я полечу, как искра,
Я вцеплюсь в твое сердце
И полечу, как искра,
Чтобы зажечь тебя.
Больше не плоская, всегда плоская,
У меня есть номер машины
Для побега, не так далеко,
Как в аду.
Эти образы двигаются так быстро,
Как лихорадка,
Так близко к кости.
Я не очень хорошо себя чувствую.
И если ты выберешь
Этот путь,
Я буду играть с тобой, как с акулой,
И я вцеплюсь в твое сердце.
Я полечу, как искра,
Чтобы воспламенить тебя,
Спящую в одиночестве
Ради удовольствия, голова ананаса
Вращается, и она вращается,
Как число, которое я держу.
Не помню, была ли она моей подругой,
Это было давным-давно.
И если ты выберешь
Этот путь,
Я буду играть с тобой, как с акулой,
И я вцеплюсь в твое сердце.
Я полечу, как искра,
Чтобы воспламенить тебя,
Спящую в одиночестве
Ради удовольствия, голова ананаса
Вращается, и она вращается,
Как число, которое я держу.
Не помню, была ли она моей подругой,
Это было давным-давно.
И если ты выберешь
Этот путь,
Придешь ли ты, чтобы заставить меня заплатить?
Я буду играть с тобой, как с акулой,
И я вцеплюсь в твое сердце.
Я полечу, как искра,
Я вцеплюсь в твое сердце
И полечу, как искра,
Чтобы зажечь тебя.