Тексты и переводы песен /

Menelaus | 2008

When I said before I said in truth
I’ve never seen before what I see in you
I knew not wrong from right, until first I saw in you
The sea may claim my life, but I’ll come for you
Now hear these words and find some peace
The worlds is ours if you believe
I’ll come for you, a thousand ships or more
I’ll come for you, a cross a world at war
I’ll come for you, if just this much you swore
May my kingdom fall till our kingdom come
For a love like this has only just begun
And against us both may the world unite
For my fleet I’d burn
For our love I’d fight
Now hear these words and find some sleep
I’d give it all if you’d believe
I’ll come for you, a thousand ships or more
I’ll come for you, a cross a world at war
I’ll come for you, if just this much you swore
That you would be waiting on the shore
Till my dying, dying, dying, dying breath
Till my dying, dying, dying, dying breath
Till my dying, dying, dying breath
Till my dying breath
I’ll come for you, a thousand ships or more
I’ll come for you, a cross a world at war
I’ll come for you, if just this much you swore
That you would be waiting on the shore
This I swore till my dying, dying, dying, dying breath
Till my dying, dying, dying, dying breath

Перевод песни

Когда я сказал Раньше, я сказал правду.
Я никогда прежде не видел того, что вижу в тебе.
Я не ошибался, пока не увидел тебя первым.
Море может забрать мою жизнь, но я приду за тобой.
Теперь услышь эти слова и обрети покой.
Миры-наши, если ты веришь.
Я приду за тобой, тысяча кораблей или больше.
Я приду за тобой, крест, мир на войне.
Я приду за тобой, если ты так много поклялся.
Пусть мое королевство падет, пока наше королевство не придет
За такой любовью, как это только началось,
И против нас обоих, пусть мир объединится
Ради моего флота, я сгорю
За нашу любовь, я буду сражаться.
Теперь услышь эти слова и найди немного сна,
Я бы отдал все, если бы ты поверила.
Я приду за тобой, тысяча кораблей или больше.
Я приду за тобой, крест, мир на войне.
Я приду за тобой, если бы ты столько поклялся,
Что будешь ждать на берегу

, пока я не умру, умру, умру, умру, дышу,
Пока я не умру, умру, умру, дышу,
Пока я не умру, умру, умру, дышу, пока я не умру.
Я приду за тобой, тысяча кораблей или больше.
Я приду за тобой, крест, мир на войне.
Я приду за тобой, если ты поклялся,
Что будешь ждать на берегу,
Я поклялся, что буду умирать, умирать, умирать, умирать, дышать,
Пока я не умру, умру, умру, умру.