Тексты и переводы песен /

I Can't Talk To You | 1988

Well I’m aching for you baby but I can’t talk to you
You get me so strung up I don’t know what to do
I could offer you a ride, I could offer you a light
I could even tell you straight out
You’re a nice looking girl
But I can’t talk to you
I can’t talk to you
I can’t talk to you
I said girl
I’ve got a Chevrolet,
That probably wouldn’t make any difference anyway
Well I’m walking away
And I won’t come back no more, no more, no more, no more
‘cause I can’t talk to you
I can’t talk to you
I can’t talk to you
I said girl
I can’t talk to you
I can’t talk to you
I can’t talk to you
I said girl

Перевод песни

Что ж, я болею за тебя, детка, но я не могу говорить с тобой.
Ты заставляешь меня так нервничать, я не знаю, что делать,
Я мог бы предложить тебе прокатиться, я мог бы предложить тебе свет.
Я мог бы даже сказать тебе прямо,
Что ты симпатичная девушка,
Но я не могу с тобой поговорить.
Я не могу говорить с тобой.
Я не могу говорить с тобой.
Я сказал, Девочка.
У меня есть Шевроле,
Который, вероятно, не будет иметь никакого значения.
Что ж, я ухожу прочь.
И я больше не вернусь,
не вернусь, не вернусь, не вернусь, не смогу больше говорить с тобой.
Я не могу говорить с тобой.
Я не могу говорить с тобой.
Я сказал, Девочка,
Я не могу говорить с тобой.
Я не могу говорить с тобой.
Я не могу говорить с тобой.
Я сказал, Девочка.