Тексты и переводы песен /

Bye Bye Palenville | 2014

Hey winter bird,
hey baby ain’t you heard you can fly
so why do you stay?
Well I guess I know how that feels,
when the devil is at your heels and boy
the worm in your brain got you lying awake
But I could never understand,
how a living breathing mancould run away
and leave his kids in the cold
You can aim your blows at me
you can pray the rosary, but in the end
we meet our maker alone
And daddy said
bye bye Palenville
bye bye Palenville
Jesus don’t we fall to pieces,
the country night’s so god damn still,
bye bye Palenville.
Hey Jessie Lee
Man, what a mess you leave when you run away
But I can never stay gone for long
I remember how you’d laugh
How you’d lay back in the bath
And close your eyes
and hum out a jailbird song
When the day our baby came
And we gave her a precious name
So everyone would know what a pearl we found
And the day the world ends
I’ll be here with all my friends
In the falling sun dancing in the rock
Don’t let me ever say
bye bye Palenville
bye bye Palenville
Jesus don’t we fall to pieces,
the country night’s so god damn still,
bye bye Palenville

Перевод песни

Эй, Зимняя птица,
Эй, детка, разве ты не слышала, что можешь летать?
так почему ты остаешься?
Что ж, думаю, я знаю, каково это,
когда дьявол стоит у твоих ног, и мальчик,
червяк в твоем мозгу, разбудил тебя,
Но я никогда не мог понять,
как живой дышащий мужчина мог убежать
и оставить своих детей в холоде.
Ты можешь целиться в меня своими ударами.
ты можешь молиться розарием, но в конце концов ...
мы встречаемся с нашим Создателем в одиночестве,
И папа
прощается, Паленвилль.
прощай, Паленвилль!
Иисус, мы не падаем на куски,
деревенская ночь, черт побери, все еще,
прощай, Паленвиль.
Эй, Джесси Ли!
Чувак, какой беспорядок ты оставляешь, когда убегаешь,
Но я никогда не смогу остаться здесь надолго.
Я помню, как ты смеялся, как ты лежал в ванне, закрывал глаза и напевал песню тюремного птицы, когда наш ребенок пришел, и мы дали ей драгоценное имя, чтобы все знали, какую жемчужину мы нашли, и когда закончится мир, я буду здесь со всеми своими друзьями под падающим солнцем, танцующими в скале.
Не позволяй мне сказать.
прощай, Паленвилль!
прощай, Паленвилль!
Иисус, разве мы не рассыпаемся на куски,
деревенская ночь, черт возьми, все еще,
прощай, Паленвиль!