Remember when you made me
Promise not to lose you?
Word traveled so quickly
Is distance an excuse?
I saw it in your eyes when I first met you
And what a sweet surprise, you shined like the moon
I’ve been defending all your best intentions
While quietly you found somebody new
Say your cheap goodbyes
Cause I know that I’m worth more
Say your cheap goodbyes
Cause I know that I’m worth more
When you left, it shook me
You said you had to go
You’re not how I remember
You’re not who I used to know
I saw it in your eyes the day you left me
It wasn’t a surprise you ran so swiftly
I hate the way you always kept me waiting
And all this time you knew you weren’t returning back to me
(You liar, you liar)
cheap goodbyes | 2014
Исполнитель: PennybirdrabbitПеревод песни
Помнишь, как ты сделала меня?
Обещаешь не потерять тебя?
Слухи разошлись так быстро,
Разве расстояние-оправдание?
Я видела это в твоих глазах, когда впервые встретила тебя,
И какой сладкий сюрприз, ты сияла, как Луна.
Я защищал все твои лучшие намерения,
Пока ты тихо находила кого-то нового.
Скажи свои дешевые прощания,
Потому что я знаю, что стою большего.
Скажи свои дешевые прощания,
Потому что я знаю, что я стою большего,
Когда ты ушла, это потрясло меня.
Ты сказала, что должна уйти.
Ты не такой, каким я тебя помню,
Ты не тот, кого я знал.
Я видел это в твоих глазах в тот день, когда ты ушла от меня,
Это не было сюрпризом, ты бежала так быстро.
Я ненавижу то, как ты всегда заставляла меня ждать,
И все это время ты знала, что не вернешься ко мне.
(Ты лжец, ты лжец!)
Обещаешь не потерять тебя?
Слухи разошлись так быстро,
Разве расстояние-оправдание?
Я видела это в твоих глазах, когда впервые встретила тебя,
И какой сладкий сюрприз, ты сияла, как Луна.
Я защищал все твои лучшие намерения,
Пока ты тихо находила кого-то нового.
Скажи свои дешевые прощания,
Потому что я знаю, что стою большего.
Скажи свои дешевые прощания,
Потому что я знаю, что я стою большего,
Когда ты ушла, это потрясло меня.
Ты сказала, что должна уйти.
Ты не такой, каким я тебя помню,
Ты не тот, кого я знал.
Я видел это в твоих глазах в тот день, когда ты ушла от меня,
Это не было сюрпризом, ты бежала так быстро.
Я ненавижу то, как ты всегда заставляла меня ждать,
И все это время ты знала, что не вернешься ко мне.
(Ты лжец, ты лжец!)