State Line | 2014

My whole life can be seen in one say
I was fifteen when I loaded my things
Stole my folks car one night
To shaky sides of the same coin
To drown in that house our to drown out in the world
I drove to the state line
I made it as far as the state line
No farther could I go
No guts
Now I’m fourty four years old
And I can’t make it across
And I still can’t escape that home
And no place do I find a home
I’m ashamed but it’s true
Ashamed but it’s true
Forever stuck on the state line
While everyone else is blurring by
Forever stuck on the state line
While everyone else is passing through
Everyone else is blowing by
Forever stuck at the state line

Вся моя жизнь видна в одном слове.
Мне было пятнадцать, когда я заряжал свои вещи,
Угнал машину моих предков, однажды ночью
К дрожащим сторонам одной и той же монеты,
Чтобы утонуть в этом доме, чтобы утонуть в этом мире.
Я поехал на линию штата.
Я добрался до границы штата, дальше
Я
Не мог идти ни на что.
Теперь мне сорок четыре года,
И я не могу пройти через
Это, и я все еще не могу сбежать из этого дома,
И я не могу найти дом.
Мне стыдно, но это правда.
Стыдно, но это правда,
Навсегда застрял на государственной линии,
В то время как все остальные размыты,
Навсегда застрял на государственной линии,
В то время как все остальные проходят через
Все остальные дуют
Навечно, застряв на линии штата.