Тексты и переводы песен /

The Wounded Spider | 2013

There’s no bruises on you
To prove the abuse
You claim it’s all an attempt
To resurface pain I caused you
That’s why you’re such a mess
I feel all right
Feel somewhat guilty, feeling strong
Will the guilt ever cease?
You can complain
No one ever saw you more
Than the girlfriend
Because you never tried to be more to them
But I can’t complain
So neither can you
Neither can you
I’m sorry that I stand up straight
And sorry that you can not say what you mean
Take back all that we said
Lift up our shirts and compared our wounds
I feel good, so much better than before
There’s no bruises on you
To prove the abuse
You claim all an attempt
To resurface pain I caused you
I’m sorry I met you
And I’m sorry that I stand up straight
Sorry that you can not say what you mean
Take back all that you said
Lift up your shirt and compare your wounds
With mine

Перевод песни

На тебе нет синяков,
Чтобы доказать жестокость.
Ты утверждаешь, что это все попытка
Возродить боль, которую я причинил тебе.
Вот почему ты такой беспорядок.
Я чувствую себя хорошо.
Чувствую себя немного виноватым, чувствую себя сильным.
Прекратится ли когда-нибудь чувство вины?
Ты можешь жаловаться.
Никто никогда не видел тебя больше,
Чем девушка,
Потому что ты никогда не пытался быть больше для них,
Но я не могу жаловаться,
Так
Что ты тоже не можешь.
Мне жаль, что я стою прямо
И сожалею, что ты не можешь сказать, что ты имеешь в виду.
Забери все, что мы сказали,
Подними наши рубашки и сравни наши раны.
Мне хорошо, гораздо лучше, чем раньше.
На тебе нет синяков,
Чтобы доказать жестокость.
Ты утверждаешь, что все попытки
Возродить боль, которую я причинил тебе.
Мне жаль, что я встретил тебя,
И мне жаль, что я встал прямо.
Прости, что не можешь сказать, что ты имеешь в виду.
Забери все, что ты сказал,
Подними рубашку и сравни свои раны
С моими.