Obedience School | 2019

And when I was in obedience school
I could make a rabbit stew
I could fix a sewage pipe
I could build a beaver dam
Then I moved to a rooming house
No one tells me what to do
Now I play with bottle caps
I can break a drinking glass
People tell me every day
«Don't tell people what to do!»
Well, that’s all right‚ I’ll do it like you tell me to
Everybody is in charge
Cooks aplenty‚ making broth for everyone
Bumping into everyone
Back when I was in obedience school
I could fold a paper plane
I could wear a pilgrim hat
I could ring the dinner bell
Sit beside a metronome
Listen to an intercom
File into a corridor
Be made to do a jumping jack
Sing a song of loyalty
Wearing but a paper dress
Standing in the morning rain
Sing the song all o’er again
Spend the afternoon indoors
Making useful things from trash
Learn to fill a candy dish
Eat a can of tuna fish
Scour a scrub a basement sink
Sweep around a skating rink
Oh‚ those bygone days
They were so peaceful and great

И когда я был в школе послушания,
Я мог приготовить рагу из кролика.
Я мог бы починить канализационную трубу,
Я мог бы построить бобровую плотину,
А затем я переехал в домик.
Никто не говорит мне, что делать.
Теперь я играю с крышками от бутылок,
Я могу разбить стакан для питья.
Люди говорят мне каждый день «
" не говори людям, что делать!»
Что ж, все в порядке, я сделаю так, как ты мне скажешь.
Каждый здесь главный.
Поваров много ' делает бульон для всех,
Натыкаясь на всех.
Когда я был в школе послушания,
Я мог сложить бумажный самолетик,
Я мог носить шляпу Пилигрима,
Я мог звонить в звон обеденного колокола.
Сядь рядом с метрономом.
Прислушайся к интеркому
В коридоре,
Заставь прыгающего Джека
Спеть песню о верности,
Нося бумажное платье,
Стоя под утренним дождем,
Спой песню, Все о'Эр, снова
Проведи день в помещении,
Делая полезные вещи из мусора,
Научись заполнять конфетную тарелку.
Ешьте банку тунца,
Вытирайте скраб, раковину в подвале,
Подметайте вокруг катка,
О тех былых днях,
Они были такими мирными и великолепными.