A sweet vanilla cola with a hicky-shaped tattoo
You’re a homicidal maniac and I love you
Press your lips against my shoulder
Paint and paper sex appeal
I am naked to the right of you
You’re drunk behind the wheel
I had a red fish
I used to have a red fish
Such a beautiful little red fish
But I left her in the salty water
If we make it to the hill before the conversation dies
Will you leave me at the bottom with no money set aside
I will make it on my own I guess
But I’d much rather follow you
To the coast or to the rodeo
Those dreams could be mine too, you know
I had a red fish
I used to have a red fish
Such a beautiful little red fish
But I left her in the salty water
And that little red fish
Got caught up in a tidal wave
How I wish I rode a tidal wave
With my little red fish
So leave me
Leave me
Go on and leave me
Leave me
Go on and leave me
Leave me go on and leave me
Go on and on and on and on
I will muster up the guts to take myself to Paris, France
And wind up on my back before I’ve even smelled romance
I won’t ever think of you
No, I’ll be perfectly complete
‘Cept those nights I’m all alone
And sleeping in a cold backseat
Red Fish | 2009
Исполнитель: The DoneForsПеревод песни
Сладкая ванильная кола с татуировкой в форме
Хикки, ты маньяк-убийца, и я люблю тебя.
Прижми губы к моему плечу
Краской и бумагой сексапильности.
Я обнажена справа от тебя.
Ты пьян за рулем.
У меня была красная рыба.
Раньше у меня была красная рыбка,
Такая красивая маленькая красная рыбка,
Но я оставил ее в соленой воде,
Если мы доберемся до холма, прежде чем разговор умрет.
Ты оставишь меня на дне без денег, отложенных
В сторону, я сделаю это сам, я думаю,
Но я бы предпочел следовать за тобой
До побережья или до родео?
Эти мечты тоже могут быть моими.
У меня была красная рыба.
Раньше у меня была красная рыбка,
Такая красивая
Красная рыбка, но я оставил ее в соленой воде,
И эта маленькая красная рыбка
Попала в приливную волну,
Как бы я хотел прокатиться на приливной волне
Со своей маленькой красной рыбкой.
Так оставь меня,
Оставь меня.
Давай, оставь меня,
Оставь меня.
Давай, оставь меня,
Оставь меня, Оставь меня, Оставь меня.
Давай, давай, давай, давай!
Я наберусь смелости, чтобы отправиться в Париж, во Францию,
И окажусь на спине, прежде чем почувствую запах романтики.
Я никогда не буду думать о тебе.
Нет, я буду полностью готов.
Кроме тех ночей, когда я совсем одна.
И спать на холодном заднем сиденье.
Хикки, ты маньяк-убийца, и я люблю тебя.
Прижми губы к моему плечу
Краской и бумагой сексапильности.
Я обнажена справа от тебя.
Ты пьян за рулем.
У меня была красная рыба.
Раньше у меня была красная рыбка,
Такая красивая маленькая красная рыбка,
Но я оставил ее в соленой воде,
Если мы доберемся до холма, прежде чем разговор умрет.
Ты оставишь меня на дне без денег, отложенных
В сторону, я сделаю это сам, я думаю,
Но я бы предпочел следовать за тобой
До побережья или до родео?
Эти мечты тоже могут быть моими.
У меня была красная рыба.
Раньше у меня была красная рыбка,
Такая красивая
Красная рыбка, но я оставил ее в соленой воде,
И эта маленькая красная рыбка
Попала в приливную волну,
Как бы я хотел прокатиться на приливной волне
Со своей маленькой красной рыбкой.
Так оставь меня,
Оставь меня.
Давай, оставь меня,
Оставь меня.
Давай, оставь меня,
Оставь меня, Оставь меня, Оставь меня.
Давай, давай, давай, давай!
Я наберусь смелости, чтобы отправиться в Париж, во Францию,
И окажусь на спине, прежде чем почувствую запах романтики.
Я никогда не буду думать о тебе.
Нет, я буду полностью готов.
Кроме тех ночей, когда я совсем одна.
И спать на холодном заднем сиденье.