Тексты и переводы песен /

Words Across the Sky | 1994

Hold back the wave from the shore
Hide every pathway to your door
Count all the tears behind your eyes
Go tell the dawn it’s not to rise
To the world, to the moon
In words across the sky
To the stars
I scream these words out loud
To the night
With thoughts that tear inside
He is gone, he is gone
Hold back the day from the night
Turn all the darkness into light
Go tell the dogs they’re not to bark
Silence the singing of the lark
He is gone
And I don’t know if I’ll ever feel the same again
He is gone
But I know I never want to feel this pain again
Inside again
Turn back the seasons of the year
Turn off the music in your ear
Follow the bird that starts to fly
Comfort the children as they cry

Перевод песни

Задержи волну с берега,
Спрячь все пути к твоей двери,
Посчитай все слезы на твоих глазах.
Иди, скажи рассвету, что не нужно подниматься
К миру, к Луне,
На словах, по небу
К звездам.
Я кричу эти слова вслух
До ночи
С мыслями, которые разрываются внутри.
Он ушел, он ушел.
Сдерживай день от ночи,
Превращай тьму в свет.
Иди и скажи собакам, что они не лают.
Тишина пение жаворонка.
Он ушел,
И я не знаю, почувствую ли я когда-нибудь то то же самое.
Он ушел.
Но я знаю, что никогда не захочу снова чувствовать эту боль
Внутри.
Повернуть время года вспять.
Выключи музыку в ухе,
Следуй за птицей, которая начинает летать,
Утешай детей, когда они плачут.