Тексты и переводы песен /

La Maraca | 2014

Tu quieres saber como se hace una maraca
(Tu quieres saber como se hace una maraca)
Quieres saber como se hace una maraca
Quieres saber como se hace una maraca
Se coje la wuira (se coje la wuira)
Se pone a secar (se pone a secar)
Se le abre un huequito
Se le quitan las tripitas
Se le echan las piedritas
Se le clava un palito
Se le pinta un dibujito
Y ya está, ya está
Ya está, ya está, ya está
Ya está, ya está
Ya está, ya está, ya está
Tu quieres saber como se hace una maraca
(Tu quieres saber como se hace una maraca)
Quieres saber como se hace una maraca
Quieres saber como se hace una maraca
Se coje la wuira (se coje la wuira)
Se pone a secar (se pone a secar)
Se le abre un huequito
Se le quitan las tripitas
Se le echan las piedritas
Se le clava un palito
Se le pinta un dibujito
Y ya está, ya está
Ya está, ya está, ya está
Ya está, ya está
Ya está, ya está, ya está
Tu quieres saber como se hace una maraca
(Quieres saber como se hace una maraca)
Tu quieres saber como se hace una maraca
(Quieres saber como se hace una maraca)
Se coje la wuira (se coje la wuira)
Se pone a secar (se pone a secar)
Se le abre un huequito
Se le quitan las tripitas
Se le echan las piedritas
Se le clava un palito
Se le pinta un dibujito
Y ya está, ya está
Ya está, ya está, ya está
Ya está, ya está
Ya está, ya está, ya está
La maraca es indigena
Latinoamericana
Tu no la querías por eso está escondida
Pa' que, pa' que
PA LA BRUJERÍA
Pa' que, pa' que
PA LA BRUJERÍA
Si tu no me crees vamos demos un paseo
Que yo te voy a enseñar como bailan los muertos
De abajo pa’rriba se toca en Barranquilla
Y de medio la’o se toca en el Cayao
Viva Palen que viva Pandelé
Viva Palen que viva Pandelé
Yo traigo el pichiche pa’levar los muertos
Yo traigo el pichiche pa’levar los muertos
Y la cafetica es para los vivos
Y la cafetica es para los vivos
Santiago de cuba, que no quede duda
Sale la conga, se me para el pelo
Sale la conga se me para el pelo
Entonces, me viene un recuerdo de atras
Niño de atras
De atras, niño de atras
De atras, niño de atras
De atras, niño de atras
Espíritu burlón alejate de mí
Si yo no te llamé porque tu estás aquí
Espíritu burlón alejate de mí
Si yo no te llamé porque tu estás aquí
Espíritu burlón alejate de mí
Si yo no te llamé porque tu estás aquí
Espíritu burlón alejate de mí
Si yo no te llamé porque tu estás aquí
Espíritu burlón alejate de mí
Si yo no te llamé porque tu estás aquí
Contul, lupalusa, verió, reflejó
Sacandomblé, utu huelivisó
Chacónchilibaba, luemosemotonía
Y toda la brujería del torrente brasileño
Que no sé como se llama
Dedicado a Johel
Que la casa del caribe
Santiago de Cuba
Que no quede duda
La gran en ganga
Pa’que pa’que
PA LA BRUJERÍA

Перевод песни

Ты хочешь знать, как делается Марака.
(Ты хочешь знать, как делается Марака)
Вы хотите знать, как делается Марака
Вы хотите знать, как делается Марака
Се coje Ла wuira (се coje Ла wuira)
Он становится сухим (он становится сухим)
Ему открылась пустота.
Они снимают свои кишки
На него бросают камни.
Ему воткнули палочку.
Вы рисуете маленький рисунок
И все, все.
Вот так, вот так, вот так.
Вот так, вот так.
Вот так, вот так, вот так.
Ты хочешь знать, как делается Марака.
(Ты хочешь знать, как делается Марака)
Вы хотите знать, как делается Марака
Вы хотите знать, как делается Марака
Се coje Ла wuira (се coje Ла wuira)
Он становится сухим (он становится сухим)
Ему открылась пустота.
Они снимают свои кишки
На него бросают камни.
Ему воткнули палочку.
Вы рисуете маленький рисунок
И все, все.
Вот так, вот так, вот так.
Вот так, вот так.
Вот так, вот так, вот так.
Ты хочешь знать, как делается Марака.
(Вы хотите знать, как делается Марака)
Ты хочешь знать, как делается Марака.
(Вы хотите знать, как делается Марака)
Се coje Ла wuira (се coje Ла wuira)
Он становится сухим (он становится сухим)
Ему открылась пустота.
Они снимают свои кишки
На него бросают камни.
Ему воткнули палочку.
Вы рисуете маленький рисунок
И все, все.
Вот так, вот так, вот так.
Вот так, вот так.
Вот так, вот так, вот так.
Марака недостойна
Латиноамериканская
Ты не хотел ее, поэтому она спрятана.
Па 'кто, па' кто
ПА КОЛДОВСТВО
Па 'кто, па' кто
ПА КОЛДОВСТВО
Если ты мне не веришь, давай прогуляемся.
Что я покажу тебе, как танцуют мертвые.
Внизу па'рриба играет в Барранкилье.
И в середине ла'о играет на Кайао.
Да здравствует Пален, Да здравствует Панделе.
Да здравствует Пален, Да здравствует Панделе.
Я принесу пичиче па'Левар мертвых.
Я принесу пичиче па'Левар мертвых.
И кофе для живых
И кофе для живых
Сантьяго-де-Куба, не оставляйте сомнений
Выходит Конга, я за волосы.
Сале Ла Конга се мне для волос
Итак, я получаю воспоминание из-за спины
Ребенок сзади
Сзади, сзади.
Сзади, сзади.
Сзади, сзади.
Насмешливый дух отойди от меня.
Если я не звонил тебе, потому что ты здесь.
Насмешливый дух отойди от меня.
Если я не звонил тебе, потому что ты здесь.
Насмешливый дух отойди от меня.
Если я не звонил тебе, потому что ты здесь.
Насмешливый дух отойди от меня.
Если я не звонил тебе, потому что ты здесь.
Насмешливый дух отойди от меня.
Если я не звонил тебе, потому что ты здесь.
Контул, лупал, видел, отражал.
Вытянув руку, УТУ вздохнул:
Чакончилибаба, затем мы
И все колдовство бразильского потока
Что я не знаю, как это называется.
Посвящается Иогелу
Что дом Карибского моря
Сантьяго-де-Куба
Чтобы не осталось сомнений.
Большой в сделке
Па'ки па'ки
ПА КОЛДОВСТВО