Little bird in blue worlds
Spinning things with wings
Beating the sacred heart
Running cold and scared
Wanting warmer weather
To leave all winter behind
The cutting edge of the sword
In blood of the burning heart
Nailed into unholy ground
And the skies going under
Over paradise is offering
Something to prevent nothing
Little bird in white worlds
Singing nothing to hear
Without heed of the heart
Cut by the swords of heaven
Little Blue Bird | 2013
Исполнитель: UlverПеревод песни
Маленькая птичка в голубых мирах
Крутит вещи с крыльями,
Бьется священное сердце,
Холодное и напуганное,
Желая, чтобы теплая погода
Оставила всю зиму позади
Режущей кромки меча
В крови горящего сердца,
Прибитого к нечестивой земле,
И небо,
Идущее над раем, предлагает
Что-то, что ничего не мешает.
Маленькая птичка в белых мирах,
Поющая, ничего не слышит,
Не обращая внимания на сердце,
Прорезанное мечами небес.
Крутит вещи с крыльями,
Бьется священное сердце,
Холодное и напуганное,
Желая, чтобы теплая погода
Оставила всю зиму позади
Режущей кромки меча
В крови горящего сердца,
Прибитого к нечестивой земле,
И небо,
Идущее над раем, предлагает
Что-то, что ничего не мешает.
Маленькая птичка в белых мирах,
Поющая, ничего не слышит,
Не обращая внимания на сердце,
Прорезанное мечами небес.