Hiú Ábránd | 2004

A rendszer visszasír majd még
Itt nincs meg mindaz amire vágytam
Lassan szertefoszlik a kép
De könnyes szemmel kap utánam
Akkor már szenved szája habzik
Csak nyáron éber mert télen alszik
Mikor már senki nem nagy szám
De neki is szüksége lesz rá
Hiú ábránd
Hiú ábránd
Rossz álmok gyötörnek minden éjjel
A falon karmolom a tapétát
Csak reggelre ütöm a falat széjjel
Életem utolsó martalékát
Hiú ábránd
Hiú ábránd
Éjszakánként tisztán látom
Biztosan nem halucinálom
Hogy valaki hallja az ordítást
A kétségbeesetteknek szavát
Talán a rossztól való féltés
Talán egy szó talán egy érzés
Elég hogy érezhessem az élet napsugarát
Hiú ábránd
A rendszer visszasír majd még
Hiú ábránd
Itt nincs meg mindaz amire vágytam
Hiú ábránd
Lassan szertefoszlik a kép
Hiú ábránd
De könnyes szemmel kap utánam
Hiú ábránd

Система будет кричать в ответ.
У меня нет всего, чего я хотел.
Образ медленно угасает.
Но он поймает меня со слезами на глазах,
А потом ты будешь страдать от вспенивания во рту,
Он просыпается летом, потому что он спит зимой,
Когда больше никого нет,
Но он тоже будет нуждаться в этом.
Напрасно
Напрасно фэнтези фэнтези
Каждую ночь мне снятся кошмары.
Я царапаю обои на стене,
Я не буду ударять по стене до утра,
Последняя капля моей жизни.
Напрасно
Напрасно фэнтези фэнтези
Ночью я ясно вижу,
Что у меня точно нет галлюцинаций.
Так что кто-то может услышать крик
Слова отчаявшегося,
Может быть, страх зла.
Может быть, слово может быть чувством,
Достаточно, чтобы почувствовать солнечный свет жизни,
Тщетную фантазию.
Система будет выкрикивать
Напрасные фантазии,
У меня нет всего, чего я хотел.
Тщеславная фантазия,
Образ медленно угасает.
Напрасная фантазия,
Но он поймает меня со слезами на глазах.
Тщеславная фантазия.