Тексты и переводы песен /

Can't Stop Loving You | 1976

I can’t stop loving you
I can’t stop loving you
I can’t stop loving you
I can’t stop loving you
I’ve been trying
For a long long time
Trying to get you
Off my mind
But I’m sorry baby
For my pride
It just won’t let me
Move on
I can’t stop loving you
I can’t stop loving you
I can’t stop loving you
I can’t stop loving you
Its your love baby
That opened my mind
Its your love baby
That keeps me strong
Its your love baby
That make me feel so good
And your love baby
Won’t let me break free
I walk down the street
With my head in the air
Neglecting myself
Girl, I didn’t care
I’ve been trying, trying
For a long long time
To get myself together
And throw you
Out of my mind
But your love has been
So good to me
Your love has been
So good to me
I can’t stop loving you
I can’t stop loving you
I can’t stop loving you
I can’t stop loving you
Ya got your hooks in me
And I just can’t break free
Oh baby, your love is so good to me
I’ve been doing, the best that I can
And I don’t know
What I got to do now
Well I’m gonna keep on
I’m gonna keep on
I’m gonna keep on
I’m gonna keep on trying
To get you off my mind
You make me feel so good
I can’t get my mind off of you
I’ve been trying
For a long long time
Trying to get you off my mind
Oh girl don’t do it like that
Your love is so good girl
I just don’t know what to do
I’ve feel so good sometime baby
Make me want to moan
Your love baby, your love baby
Its so good to me
Its so good to me
Its so good to me

Перевод песни

Я не могу перестать любить тебя.
Я не могу перестать любить тебя.
Я не могу перестать любить тебя.
Я не могу перестать любить тебя.
Я так
Долго
Пытался выкинуть тебя
Из головы,
Но мне жаль, детка,
За мою гордость,
Это просто не позволит мне
Двигаться дальше,
Я не могу перестать любить тебя.
Я не могу перестать любить тебя.
Я не могу перестать любить тебя.
Я не могу перестать любить тебя,
Это твоя любовь, детка,
Которая открыла мой разум,
Это твоя любовь, детка,
Которая держит меня сильным,
Это твоя любовь, детка,
Которая заставляет меня чувствовать себя так хорошо,
И твоя любовь, детка,
Не позволит мне вырваться на свободу.
Я иду по улице
С головой в воздухе,
Пренебрегая собой.
Девочка, мне было все равно.
Я пытался, пытался
Долгое время,
Чтобы собраться
И выбросить тебя
Из головы,
Но твоя любовь была ...
Мне так хорошо,
Что твоя любовь была ...
Так хорошо для меня.
Я не могу перестать любить тебя.
Я не могу перестать любить тебя.
Я не могу перестать любить тебя.
Я не могу перестать любить тебя.
Ты зацепил меня своими крюками,
И я просто не могу вырваться на свободу.
О, детка, твоя любовь так добра ко мне.
Я делал все, что мог,
И не знаю,
Что мне теперь делать.
Что ж, я буду продолжать,
Я буду продолжать,
Я буду продолжать,
Я буду продолжать
Пытаться выкинуть тебя из головы,
Ты заставляешь меня чувствовать себя так хорошо,
Я не могу выкинуть тебя из головы.
Я
Уже давно
Пытаюсь выкинуть тебя из головы,
О, девочка, не делай этого так.
Твоя любовь так хороша, девочка,
Я просто не знаю, что делать.
Я чувствую себя так хорошо, когда-нибудь, детка,
Мне хочется стонать.
Твоя любовь, детка, твоя любовь, детка.
Это так хорошо для меня.
Это так хорошо для меня.
Это так хорошо для меня.