Through the imperishable night
Mist falls upon your shapeless form
Down into a swirling white shroud
Draping all in ethereal latency
An enchanted voice
Cuts through the mystery
Singing to the soulless ones
Searching… (in vain?)
Opalescent world —
Hidden beauty
Take my spirit away
To the land of silent dreaming
My limbs ache, so I must crawl
Towards this melancholia
Sorrowful yet divine
It soothes my weary body
For I am lost and the path has been obscured
The light — the sound
Of infinite joy
I long to feel them once again
Come forth through the darkness and eddying haze…
Take my spirit away
Coveting Elysium | 2005
Исполнитель: EvokenПеревод песни
Сквозь вечную ночь ...
Туман падает на твою бесформенную форму,
Опускаясь в кружащуюся белую саван,
Драпируя все в бесплотной задержке,
Заколдованный голос
Прорезает тайну,
Поющую бездушным,
Ищущим ... (напрасно?)
Опалесцирующий мир-
Скрытая красота
Забери мой дух
В страну безмолвных снов,
Мои конечности болят, поэтому я должен ползти
К этой меланхолии,
Печальной, но Божественной,
Она успокаивает мое уставшее тело,
Ибо я потерян, и путь был затенен,
Свет-звук
Бесконечной радости.
Я жажду снова почувствовать их.
Выходи сквозь тьму и дымку Эдди...
Забери мой дух.
Туман падает на твою бесформенную форму,
Опускаясь в кружащуюся белую саван,
Драпируя все в бесплотной задержке,
Заколдованный голос
Прорезает тайну,
Поющую бездушным,
Ищущим ... (напрасно?)
Опалесцирующий мир-
Скрытая красота
Забери мой дух
В страну безмолвных снов,
Мои конечности болят, поэтому я должен ползти
К этой меланхолии,
Печальной, но Божественной,
Она успокаивает мое уставшее тело,
Ибо я потерян, и путь был затенен,
Свет-звук
Бесконечной радости.
Я жажду снова почувствовать их.
Выходи сквозь тьму и дымку Эдди...
Забери мой дух.