Quietly as rose buds opening in sunlight
Silently, as tears fall
From the eyes of lovers
(Chorus)
Love came so lightly
I knew not that he had come
Love came so lightly
I knew not that he was there
Softly as a morning rain
In a deep green forest
Silent as a moonlit night
Silent as a heartbeat
Love came so lightly
I knew not that he had come
Love came so lightly
I knew not that he was there
Love is a quiet prayer
Caught on a breath of air
Finding me unaware
I was dreaming
Love is a silent prayer
Of ancient and dark rain
We tremble, but can’t explain
What we’re feeling
Softly as a morning rain
In a deep green forest
Silent as a moonlit night
Silent as a heartbeat
Love came so lightly
I knew not that he had come
Love came so lightly
I knew not that he was there
Love is a quiet prayer
Caught on a breath of air
Finding me unaware
I was dreaming
Love is a silent rain
Of ancient and dark refrain
We tremble, but can’t explain
What we’re feeling
Love is a quiet prayer
Caught on a breath of air
Finding me unaware,
I was dreaming
Love is a silent rain
Of ancient and dark refrain
We tremble, but can’t explain
What we’re feeling…
Love Came Lightly | 2014
Исполнитель: Brigham PhillipsПеревод песни
Тихо, как распускаются бутоны роз при солнечном
Свете, тихо, как слезы падают
С глаз влюбленных.
(Припев)
Любовь пришла так легко.
Я не знала, что он пришел,
Любовь пришла так легко.
Я не знала, что он был там.
Мягко, как утренний дождь
В глубоком зеленом лесу,
Безмолвно, как Лунная ночь.
Тишина, как биение сердца.
Любовь пришла так легко.
Я не знала, что он пришел,
Любовь пришла так легко.
Я не знала, что он был там.
Любовь-это тихая молитва,
Пойманная на дыхании воздуха,
Обнаружив, что я не знаю.
Мне снилось ...
Любовь-это безмолвная молитва
О древнем и темном дожде.
Мы дрожим, но не можем объяснить.
То, что мы чувствуем
Мягко, как утренний дождь
В глубоком зеленом лесу,
Безмолвно, как Лунная ночь.
Тишина, как биение сердца.
Любовь пришла так легко.
Я не знала, что он пришел,
Любовь пришла так легко.
Я не знала, что он был там.
Любовь-это тихая молитва,
Пойманная на дыхании воздуха,
Обнаружив, что я не знаю.
Мне снилось ...
Любовь-это безмолвный дождь
Из древних и темных припевов.
Мы дрожим, но не можем объяснить.
Что мы чувствуем?
Любовь-это тихая молитва,
Пойманная на дыхании воздуха,
Обнаружив, что я не знаю,
Я мечтал.
Любовь-это безмолвный дождь
Из древних и темных припевов.
Мы дрожим, но не можем объяснить.
Что мы чувствуем...
Свете, тихо, как слезы падают
С глаз влюбленных.
(Припев)
Любовь пришла так легко.
Я не знала, что он пришел,
Любовь пришла так легко.
Я не знала, что он был там.
Мягко, как утренний дождь
В глубоком зеленом лесу,
Безмолвно, как Лунная ночь.
Тишина, как биение сердца.
Любовь пришла так легко.
Я не знала, что он пришел,
Любовь пришла так легко.
Я не знала, что он был там.
Любовь-это тихая молитва,
Пойманная на дыхании воздуха,
Обнаружив, что я не знаю.
Мне снилось ...
Любовь-это безмолвная молитва
О древнем и темном дожде.
Мы дрожим, но не можем объяснить.
То, что мы чувствуем
Мягко, как утренний дождь
В глубоком зеленом лесу,
Безмолвно, как Лунная ночь.
Тишина, как биение сердца.
Любовь пришла так легко.
Я не знала, что он пришел,
Любовь пришла так легко.
Я не знала, что он был там.
Любовь-это тихая молитва,
Пойманная на дыхании воздуха,
Обнаружив, что я не знаю.
Мне снилось ...
Любовь-это безмолвный дождь
Из древних и темных припевов.
Мы дрожим, но не можем объяснить.
Что мы чувствуем?
Любовь-это тихая молитва,
Пойманная на дыхании воздуха,
Обнаружив, что я не знаю,
Я мечтал.
Любовь-это безмолвный дождь
Из древних и темных припевов.
Мы дрожим, но не можем объяснить.
Что мы чувствуем...