I peel my label into hundreds of shreds
Keep my eye on the door
Smoke my last cigarette
It’s freezing downtown and I can’t feel my feet
Got one flat on the floor one saving your seat
Above bottles clanging and conversation
My watch is ticking and taunting and asking
How long you waiting on a chance she might show
And I don’t know
Suddenly I’m beginning to feel a little past over and a little naive
But just as i surrender my seat and reach for the keys to my car
There you are
There you are
There you are
There you are
There she comes like a spotlight coming down the hall
She shines from the middle I can’t see nothing else at all
My red dress lady in a black in a white town
Don’t turn around
Keep coming my way
Don’t turn around
Im staying in and she’s out there tonight
Out on the town until nearly daylight
I’m getting older and it’s getting late
Wonder if she would call if she knew I’m awake
Everything is changing and my warm feeling is converting to burning
I can just see her waiting for somebody other than me
Somebody other than me
Suddenly I’m beginning to feel a little passed over and a little naive
But just as i give up on sleep and reach for the keys to my car
There you are
There you are
There you are
There you are
She calls out like a church bell ringing through the streets
Bringing hope to the hopeless and me to my feet
My red dress lady in a black and white town
Don’t turn around
Keep coming my way
Don’t turn around
She’s a beautiful song just too long to write and too perfect to know
I’m a sad sad song, but I wrote every note
Keep coming my way
Don’t turn around
Keep coming my way
Don’t turn around
Keep coming my way
Don’t turn around
Keep coming my way
Keep coming my way
Keep coming my way
Keep coming my way
Red Dress Lady | 2013
Исполнитель: The Mulligan BrothersПеревод песни
Я стираю свой ярлык в сотни осколков,
Не сводя глаз с двери.
Выкури мою последнюю сигарету.
В центре города холодно, и я не чувствую, что у меня
Есть одна квартира на полу, одна спасает твое место
Над бутылками, звенит и разговаривает,
Мои часы тикают, насмехаются и спрашивают.
Как долго ты ждешь шанса, который она может показать,
И я не знаю.
Внезапно я начинаю чувствовать себя немного в прошлом снова и немного наивным,
Но так же, как я сдаю свое место и тянусь к ключам от своей машины,
Вот ты
Там, ты
Там, ты
Там, ты там.
Там она идет, как прожектор, спускаясь по коридору,
Она сияет посередине, я не вижу ничего другого.
Мое красное платье, леди в черном в Белом городе,
Не оборачивайся,
Продолжай идти ко мне.
Не оборачивайся,
Я останусь, и она там сегодня ночью.
В городе почти до рассвета.
Я становлюсь старше, и становится поздно.
Интересно, если бы она позвонила, если бы знала, что я проснулся,
Все меняется, и мое теплое чувство превращается в горение.
Я просто вижу, как она ждет кого-то, кроме меня,
Кого-то, кроме меня.
Внезапно я начинаю чувствовать себя немного пройденным мимо и немного наивным,
Но так же, как я отказываюсь спать и тянусь к ключам от своей машины,
Ты там, ты
Там, ты
Там,
Ты там.
Она кричит, как церковный колокол, звенящий по улицам,
Дающий надежду безнадежным, и я стою на ногах,
Моя девушка в красном платье в черно-белом городе,
Не оборачивайся,
Продолжай идти ко мне.
Не оборачивайся.
Она красивая песня, слишком длинная, чтобы писать, и слишком совершенная, чтобы знать.
Я грустная грустная песня, но я написал каждую ноту,
Продолжаю идти своим путем.
Не оборачивайся,
Продолжай идти ко мне.
Не оборачивайся,
Продолжай идти ко мне.
Не оборачивайся,
Продолжай идти ко мне,
Продолжай идти ко мне,
Продолжай идти ко мне,
Продолжай идти ко мне.
Не сводя глаз с двери.
Выкури мою последнюю сигарету.
В центре города холодно, и я не чувствую, что у меня
Есть одна квартира на полу, одна спасает твое место
Над бутылками, звенит и разговаривает,
Мои часы тикают, насмехаются и спрашивают.
Как долго ты ждешь шанса, который она может показать,
И я не знаю.
Внезапно я начинаю чувствовать себя немного в прошлом снова и немного наивным,
Но так же, как я сдаю свое место и тянусь к ключам от своей машины,
Вот ты
Там, ты
Там, ты
Там, ты там.
Там она идет, как прожектор, спускаясь по коридору,
Она сияет посередине, я не вижу ничего другого.
Мое красное платье, леди в черном в Белом городе,
Не оборачивайся,
Продолжай идти ко мне.
Не оборачивайся,
Я останусь, и она там сегодня ночью.
В городе почти до рассвета.
Я становлюсь старше, и становится поздно.
Интересно, если бы она позвонила, если бы знала, что я проснулся,
Все меняется, и мое теплое чувство превращается в горение.
Я просто вижу, как она ждет кого-то, кроме меня,
Кого-то, кроме меня.
Внезапно я начинаю чувствовать себя немного пройденным мимо и немного наивным,
Но так же, как я отказываюсь спать и тянусь к ключам от своей машины,
Ты там, ты
Там, ты
Там,
Ты там.
Она кричит, как церковный колокол, звенящий по улицам,
Дающий надежду безнадежным, и я стою на ногах,
Моя девушка в красном платье в черно-белом городе,
Не оборачивайся,
Продолжай идти ко мне.
Не оборачивайся.
Она красивая песня, слишком длинная, чтобы писать, и слишком совершенная, чтобы знать.
Я грустная грустная песня, но я написал каждую ноту,
Продолжаю идти своим путем.
Не оборачивайся,
Продолжай идти ко мне.
Не оборачивайся,
Продолжай идти ко мне.
Не оборачивайся,
Продолжай идти ко мне,
Продолжай идти ко мне,
Продолжай идти ко мне,
Продолжай идти ко мне.