Theres a girl in my bed
only calls me when her lover don’t call
Theres a girl in my bed
Hardly ever calls me at all
theres a woman I love
only knows me by another man’s name
thats the price of always trying to win without playing the game
so we’re the same
its just too soon to say if we’re gonna be ok
headlights or taillights
right or wrong night or day
its too soon to say
Theres a ghost in my head
only wakes me when i get the blues
i guess sometimes some things die and just don’t get the news
theres a piece of my heart on a fence post in Ontario
If you don’t live there you’re dead there and I died there a long time ago.
So we’re the same
its just too soon to say if we’re gonna be ok
headlights or taillights
right or wrong night or day
its too soon to say
Theres a boy in a bar
plays behind his tip jar all night long
no one seems to care that he’s always playing the same song
he sings theres blood on the floor you all seem to ignore somehow
you’re all pacified with your up casted eyes aren’t you now
they say no offense boy but its best if we leave that blood be
You’re bleeding to death boy theres prettier things here to see
so we’re the same
its just too soon to say if we’re gonna be ok
headlights or taillights
right or wrong night or day
its too soon to say
Too Soon to Say | 2013
Исполнитель: The Mulligan BrothersПеревод песни
Девушка в моей постели
звонит мне, только когда ее любовник не звонит.
Девушка в моей постели
Почти никогда не звонит мне.
женщина, которую я люблю,
знает меня только по имени другого мужчины,
это цена того, что я всегда пытаюсь выиграть, не играя в игру,
поэтому мы одинаковы,
слишком рано говорить, будем ли мы в порядке.
фары или задние фонари
правильно или неправильно, ночь или день-
слишком рано говорить.
Призрак в моей голове
пробуждает меня, только когда мне грустно.
я думаю, иногда некоторые вещи умирают, и просто не получают новостей,
часть моего сердца на заборном посту в Онтарио.
Если ты не живешь там, ты мертва там, и я умер там давным-давно.
Так что мы одинаковые.
слишком рано говорить, что все будет хорошо.
фары или задние фонари
правильно или неправильно, ночь или день-
слишком рано говорить.
Theres мальчик в баре
играет за его чаевые jar всю ночь,
кажется, никого не волнует, что он всегда играет ту же песню,
которую он поет, theres кровь на полу, которую вы все, кажется, игнорируете, как-то
вы все умиротворены своими отлитыми глазами, не так ли?
говорят, Не обижайся, парень, но лучше, если мы оставим эту кровь, будь
Ты истекаешь кровью до смерти, парень, здесь есть более красивые вещи, чтобы увидеть,
так что мы такие же,
слишком рано говорить, будем ли мы в порядке.
фары или задние фонари
правильно или неправильно, ночь или день-
слишком рано говорить.
звонит мне, только когда ее любовник не звонит.
Девушка в моей постели
Почти никогда не звонит мне.
женщина, которую я люблю,
знает меня только по имени другого мужчины,
это цена того, что я всегда пытаюсь выиграть, не играя в игру,
поэтому мы одинаковы,
слишком рано говорить, будем ли мы в порядке.
фары или задние фонари
правильно или неправильно, ночь или день-
слишком рано говорить.
Призрак в моей голове
пробуждает меня, только когда мне грустно.
я думаю, иногда некоторые вещи умирают, и просто не получают новостей,
часть моего сердца на заборном посту в Онтарио.
Если ты не живешь там, ты мертва там, и я умер там давным-давно.
Так что мы одинаковые.
слишком рано говорить, что все будет хорошо.
фары или задние фонари
правильно или неправильно, ночь или день-
слишком рано говорить.
Theres мальчик в баре
играет за его чаевые jar всю ночь,
кажется, никого не волнует, что он всегда играет ту же песню,
которую он поет, theres кровь на полу, которую вы все, кажется, игнорируете, как-то
вы все умиротворены своими отлитыми глазами, не так ли?
говорят, Не обижайся, парень, но лучше, если мы оставим эту кровь, будь
Ты истекаешь кровью до смерти, парень, здесь есть более красивые вещи, чтобы увидеть,
так что мы такие же,
слишком рано говорить, будем ли мы в порядке.
фары или задние фонари
правильно или неправильно, ночь или день-
слишком рано говорить.