Do you carry the sweetness of the world with you
Or is it just your smile that I´m looking at?
Do you carry the brightness of the world with you
Or is it just your eyes that I´m looking at?
My mind is purified
Come back child
I know that you can make everything shine
With just one touch of your hand
I spread perfume around the room
´cos you´re not here
Will you arrive soon?
I hope you arrive soon…
My heart is hypnotized
Turned back time
To see if you could make everything shine
With just one touch of your hand
Flying high as a hawk
Free as a dove
out of control
you go
you go
you go…
Perfume | 2019
Исполнитель: Violins and Old BooksПеревод песни
Ты несешь с собой сладость этого мира?
Или это просто твоя улыбка, на которую я смотрю?
Ты несешь с собой сияние мира?
Или это просто твои глаза, на которые я смотрю?
Мой разум очищен.
Вернись, дитя!
Я знаю, что ты можешь заставить все сиять
Одним прикосновением руки.
Я распространяю духи по комнате,
потому что тебя здесь нет.
Ты скоро приедешь?
Надеюсь, ты скоро приедешь...
Мое сердце загипнотизировано,
Повернутое время вспять.
Чтобы увидеть, если бы ты мог заставить все сиять
Одним прикосновением руки,
Летящей высоко, как ястреб,
Свободный, как голубь,
вышедший из-под контроля,
ты идешь,
ты идешь,
ты идешь...
Или это просто твоя улыбка, на которую я смотрю?
Ты несешь с собой сияние мира?
Или это просто твои глаза, на которые я смотрю?
Мой разум очищен.
Вернись, дитя!
Я знаю, что ты можешь заставить все сиять
Одним прикосновением руки.
Я распространяю духи по комнате,
потому что тебя здесь нет.
Ты скоро приедешь?
Надеюсь, ты скоро приедешь...
Мое сердце загипнотизировано,
Повернутое время вспять.
Чтобы увидеть, если бы ты мог заставить все сиять
Одним прикосновением руки,
Летящей высоко, как ястреб,
Свободный, как голубь,
вышедший из-под контроля,
ты идешь,
ты идешь,
ты идешь...