Тексты и переводы песен /

TIA-MARIA | 1988

Kirjeesi alkoi niin julmasti, hei
Altani jalat se viikoksi vei
Kuinka mun viereltä vois
Hypätä pois?
Vieläkö muistat sen keväisen yön?
Väitätkö, että mä sanani syön?
Elämä helpompi ois
Jos unohtaa vois
Mut odota vaan
Mua odota vaan
Kyllä sun kiinni mä saan
Sielu tuskaa on taas tulvillaan
Tia-Maria, sua kaipaan niin
Tia-Maria, oon yksin
Tia-Maria, sua kaipaan niin
Tia-Maria, jäät mun haaveisiin
Tia-Maria, jäät haaveisiin
Viimeinen rivi: mä rakastan sua
Kaikki ei tietenkään saa unohtua
Eikä mun viereltäin vois
Liueta pois
Lopuksi kirjoitit vielä ps:
Muistele mua, muista myös itseäs
Tahtoisi en, enkä vois
Hävitä pois
Mut odota vaan
Mua odota vaan
Kyllä sun kiinni mä saan
Sielu tuskaa on taas tulvillaan
Tia-Maria, sua kaipaan niin
Tia-Maria, oon yksin
Tia-Maria, sua kaipaan niin
Tia-Maria, jäät mun haaveisiin
Tia-Maria, jäät haaveisiin
Tia-Maria, sua kaipaan niin
Tia-Maria, oon yksin
Tia-Maria, sua kaipaan niin
Tia-Maria, jäät mun haaveisiin
Tia-Maria, jäät haaveisiin

Перевод песни

Твое письмо началось так жестоко, привет.
Мне понадобилась неделя, чтобы встать на ноги.
Как я могу стоять рядом с тобой?
Выпрыгнуть?
Ты все еще помнишь ту весеннюю ночь?
Ты говоришь, что я ем свое слово?
Жизнь проще быть.
Если ты забудешь, то можешь
Подождать.
Подожди меня,
Я могу поймать тебя.
Душевная боль снова затоплена.
Тиа-Мария, я так скучаю по тебе,
Тиа-Мария, я одна.
Тиа-Мария, я так скучаю по тебе,
Тиа-Мария, ты останешься со мной.
Тия-Мария, ты будешь мечтать.
Последняя строчка: Я люблю тебя.
Конечно, не все должно быть забыто,
И я не могу стоять рядом.
Растворитесь прочь!
Наконец, ты написал еще один ПС:
Помни Меня, Помни Меня Тоже.
Я бы не стал, и я не мог
Проиграть,
Но подожди, подожди.
Подожди меня,
Я могу поймать тебя.
Душевная боль снова затоплена.
Тиа-Мария, я так скучаю по тебе,
Тиа-Мария, я одна.
Тиа-Мария, я так скучаю по тебе,
Тиа-Мария, ты останешься со мной.
Тия-Мария, ты будешь мечтать.
Тиа-Мария, я так скучаю по тебе,
Тиа-Мария, я одна.
Тиа-Мария, я так скучаю по тебе,
Тиа-Мария, ты останешься со мной.
Тия-Мария, ты будешь мечтать.