A Single Step | 2009

It seems like a thousand years
Have passed since you’ve been gone
Let us take this time
To visit all the stomping grounds
The weather seems alright
To check the towers out
I’m making this one last
I’m making this one last
You’re with me now
It’s hard to believe how much you see
From this far up
Central Park’s just one of many
Microscopic blots
Still, it seems that jet is flying awful low
I’m making this one last
I’m making this one last
The clouds are breaking now
What a scene it must be from below
There’s only one way this can go
The city lost beneath the dust
True freedom calling to us
The clouds are breaking now
What a scene it must be down there
Take my hand now, son
It’s clear that we can’t stay
But soon the wind will take us in
A single step
That’s not so bad, now is it?
The city lost beneath the dust
True freedom calling to us
The clouds are breaking now
What a scene this must be from below
There’s only one way this can go

Кажется, тысяча лет
Прошло с тех пор, как ты ушла.
Давайте воспользуемся этим временем,
Чтобы побывать на всех топающих землях.
Погода кажется хорошей,
Чтобы проверить башни,
Я делаю это последним,
Я делаю это последним,
Ты со мной сейчас.
Трудно поверить, как много ты видишь
С такой высоты,
Центральный парк-это лишь одна из многих
Микроскопических пятен,
Кажется, что самолет летит ужасно низко,
Я делаю это последним,
Я делаю это последним,
Облака разбиваются сейчас.
Что за сцена должна быть снизу?
Есть только один способ сделать это.
Город, затерянный под пылью,
Истинная свобода зовет нас.
Облака разбиваются.
Что за сцена там должна быть!
Возьми меня за руку, сынок.
Ясно, что мы не можем остаться,
Но скоро ветер унесет нас за
Один шаг,
Это не так плохо, не так ли?
Город, затерянный под пылью,
Истинная свобода зовет нас.
Облака разбиваются.
Какая это должна быть сцена снизу!
Есть только один способ сделать это.