Where the Mind Is Without Fear | 2014

Where the mind is without fear
And the head is held high;
Where the knowledge is free and the world has not been broken up into fragments
By narrow domestic walls;
Where the words come out from the depths of truth;
Where tireless striving stretches it’s arms towards perfection
Where the clear stream of reason has not lost its way
Into the dreary desert sand of dead habit;
Where mind is lead forward by thee
Into ever-widening thought and action-
Into the heaven of freedom, my father, let my country awake

Где разум без страха и голова высоко поднята; где знание свободно, и мир не был разбит на осколки узкими внутренними стенами; где слова выходят из глубин истины; где неутомимое стремление протягивает руки к совершенству, где ясный поток разума не сбился с пути в унылый пустынный песок мертвой привычки; где разум ведет вперед тобой во все более расширяющиеся мысли и поступки - в рай свободы, мой отец, позволь моей стране проснуться