Тексты и переводы песен /

My Number One | 2014

Ngithi kudala ngizula
(I have been searching for so long)
Ngifuna onje ngawe
(searching for someone like you)
Mother of my baby
You are my number lady baby
Ngithi kudala ngizula
(I have been searching for so long)
Ngifuna onje ngawe
(searching for someone like you)
Daddy of my baby
You are my number one baby
My Black Cinderella
Ngikuthanda wekempela
(I truly love you)
A’kuna bari ezongitjela
(No one can tell me otherwise)
Mina ngawe ngiyazifela my girl
(I am totally besotted by you)
You worth more than diamonds
Worth more than the pearl
Listen let me tell
You are my love
My sun
My reason to wake in the morning
The reason I smile all day
You are my one
Dithe X3 dithezinkuni mna
(As I was X3 fetching logs)
Nda dibana nalomhloshazanayo
(I met this beauty)
Dithe X3 dithezinkuni mna
Nda dibana nalomhloshazanava
Ubuhle bakhe bunje nge tnjatjambo
(her looks were as pure as rain)
Bungenza ndibe namandla
(it gives me strength)
Ndifane no Boro
(just like)
My lyrics become sharp nje nge nkemba lika Zoro
(Like Zoro’s sword)
Agekho ngandithinta ngisho no Vangalero
(I am invincible to even)
Seen a lot of chicks in my life
Had a lot of flings here and there in my life
In my life
Had a lot first dates
First kisses, first hugs never did it twice
Till you
Koochi koo koo
Baby Boo
I’m so gaga over you
I’m here to make your dreams come true
What you want Boo
Shopping sprees
Private jets, anything
Mandla come through for you

Перевод песни

Ngithi kudala ngizula (
я так долго искал)
Ngifuna onje ngawe (
в поисках кого-то вроде тебя)
Мать моего ребенка,
Ты-мой номер, леди, детка.
Ngithi kudala ngizula (
я так долго искал)
Ngifuna onje ngawe (
в поисках кого-то вроде тебя)
Папа моей малышки,
Ты мой малыш номер один.
Моя черная Золушка
Ngikuthanda wekempela (
я действительно люблю тебя)
А'Куна Бари эзонгитьела.
(Никто не может сказать мне иначе)
Мина нгаве нгиязифела, моя девочка.
(Я полностью опустошен тобой)
Ты стоишь больше, чем бриллианты,
Стоишь больше, чем жемчужина.
Послушай, позволь мне сказать,
Что ты-моя любовь.
Мое солнце,
Моя причина проснуться утром,
Причина, по которой я улыбаюсь весь день.
Ты-моя единственная
С X3 dithezinkuni mna.
(Когда я был X3, забирая бревна)
Нда дибана наломхлошазанайо (
я встретил эту красоту)
Дите X3 дитезинкуни МНА
Нда дибана наломхлошазанава
Убухле Бах бунье нге тнятьямбо (
ее взгляды были чисты, как дождь)
Бунгенза ндибе намандла (
это дает мне силу)
Ndifane no Boro (
точно так же, как)
Мои песни становятся острыми nje NGE nkemba lika Zoro (
как меч Зоро)
Agekho ngandithinta ngisho no Vangalero (
я непобедим даже)
Я видел много цыпочек в своей жизни,
У меня было много мук здесь и там, в моей жизни,
В моей жизни
Было много первых свиданий.
Первые поцелуи, первые объятия никогда не повторялись
До тебя.
Кучи-ку-ку,
Детка, Ку-ку.
Я так одержима тобой.
Я здесь, чтобы воплотить твои мечты в жизнь.
Чего ты хочешь, Бу!
Покупки, спреи.
Частные самолеты, все, через что
Мандла проходит для тебя.