First Day Funk | 2014

Let’s do the funk
Let’s do the first day funk
First day of school dapat cool na cool!
Mas cool pa sa tubig ng swimming pool!
Dapat talaga maganda na agad ang pasok
Pagpasok mo ng classroom, dapat umuusok!
Wag na wag kang mapapraning!
Sagot kita! diretso ang tingin!
Di dapat maatat na mapansin
Kahit hot lahat, dapat «chill» pa rin!
Hinding hindi yumuyuko, kahit na nakaupo!
Di ko sinasabi na dapat maging mayabang
Pero dapat di ka «mahiyain na halaman»
Confidence chong, lakas loob!
Wag na wag kang patataob
Kahit sa tapat ng maganda mong kakalase!
Mas lalo na sa prof mong mukhang
Salbahe… dance!
Let’s do the funk
Let’s do the first day funk
Itaas ang kamay, iwagayway
Salute the prof at sabay kaway…
Mag-classmate high-5 lang kayo
Now don’t be shy, kwela skwela 'to
Just raise your hand kung may sagot
If you don’t know the answer, eh di lagot!
Just erase the board, at magsayaw
Lagyan ng funk ang pag-galaw — sayaw!
Let’s do the funk
Let’s do the first day funk
May dumating na isang babae!
Sobrang «hottie» na ka-klase
Sya’y lumapit at nag «hi»
Ako nama’y napakaway…
«akala ko ako ang kanyang kinakawayan at hindi ko inakala na ang nasa likuran!»
Kahit na napahiya, hindi ako kinakabahan!
Wala na tong ibang mapupuntahan… sayaw
Let’s do the funk
Let’s do the first day funk
(repeat refrain)
Let’s do the funk
Let’s do the first day …

Давай сделаем фанк!
Давай сделаем первый день фанка!
Первый день в школе должен остыть, остыть!
Круче, чем бассейн с водяным жуком!
Должна ли Талага маганда дольше зависеть от ПАСОК,
Пагпасок, МО НГ, классная комната, должна умусок!
Вэг уже вэг в mapapraning!
Сагот мы!прямо тингин!
Ди должен маататат уже мапансин
Кахит, горячая ракета поражает цель, должна "охладить" больше Рин!
Хиндинг хинди юмуюко, кахит уже накаупо!
Ди-ко-синасаби уже возмутительно магирует майабанг,
Но должен ли Ди - "махияин уже сад"
, уверенность Чонг, лакас Лоуб!
Wag уже wag в patataob
Kahit из tapat ng maganda твой какаласе!
Больше Лало получил проф, твой муханг
Салбахе ... танцуй!
Давай сделаем фанк!
Давайте сделаем первый день фанк
Над сахаром, посыпанным им, они машут
Салютом профу на врагов сабая...
Убирайте высоко-5, просто огонь!
Теперь не стесняйся, квела скуэла.
Просто подними свою руку, кунг может заготеть,
Если ты не знаешь ответа, э-Ди-лагот!
Просто сотри доску на танце.
Лагян НГ фанк, танцуй галав!
Давай сделаем фанк!
Давай сделаем первый день фанка
Там, думатинг, совсем изанг женщина!
Чрезмерная "красотка" уже в своем классе,
Он говорит: "Привет"
, я Нама напакауэй...
"акала ко я-каньян кинакаваян на хинди ко инакала получил НАСА ликуран!"
Кахит уже напахия, хинди я кинакабахан!
Нет больше Тонг ибанг мапупунтахан ... танцуй!
Давай сделаем фанк!
Давай сделаем первый день фанка!
(повтор рефрен)
Давай сделаем фанк!
Давай проведем первый день ...