Friday Night Special | 2010

Three years has passed since the day you packed up and gone.
Sometimes a woman gets tired of living alone.
Jim Beam, Jack Daniels, and Quervo, yeah I had 'em all
But their only your friends till the clock on the wall says last call.
Friday night special, is all that I am
A bottle, a bar stool, and one willing man
Yeah everything’s changed, since we’ve been apart
Yeah the deeper the pain, the harder the heart.
We left that smokey old barroom right at day light
And I knew it was wrong, but baby, it felt so right
I said are you married and you smiled, and said it was through
But the ring on the finger you’re wearing, spoke nothing but truth.
Friday night special, is all that I am
A bottle, a bar stool, and one willing man
Hell everything’s changed, since we’ve been apart
Yeah the deeper the pain, the harder the heart
Yeah the deeper the pain… the harder the heart.

Прошло три года с того дня, как ты собрал вещи и ушел.
Иногда женщина устает жить одна.
Джим Бим, Джек Дэниелс и Керво, да, у меня были все,
Кроме их единственных твоих друзей, пока часы на стене не скажут "последний звонок".
Вечер пятницы особенный, это все, что я-
Бутылка, барный стул и один желающий мужчина.
Да, все изменилось с тех пор, как мы расстались.
Да, чем глубже боль, тем больнее сердце.
Мы оставили этот старый бар прямо в дневном свете,
И я знал, что это неправильно, но, Детка, это было так хорошо.
Я сказал: "Ты женат, ты улыбнулся и сказал, что все кончено,
Но кольцо на пальце, которое ты носишь, не говори ничего, кроме правды".
Вечер пятницы особенный, это все, что я-
Бутылка, барный стул и один желающий мужчина.
Черт возьми, все изменилось с тех пор, как мы расстались.
Да, чем глубже боль, тем больнее сердце.
Да, чем глубже боль ... тем больнее сердце.