Тексты и переводы песен /

It Comes Back To You | 2014

When you’re crying on your own
And you feel so far from home
You’ve got to give your love away
You’ve got to give your love away
And it comes back to you
When you feel like you could die
And there’s no more hope inside
You’ve got to give your love away
You’ve got to give your love away
And it comes back to you
Climb on a little higher
And fight on until
You brought yourself
I want you to know:
When you help someone in need
That’s when you help yourself, indeed
But you’ve got to give your love
Give your love away
And it comes back to you
Yes, it comes back to you
When it’s darkest in the night
It isn’t long until the light
You’ve got to give your love away
You’ve got to give your love away
And it comes back to you (It comes back to you)
It comes back to you (It comes back to you)
It comes back to you (What goes around comes back around)
It comes back to you (Oh, it comes back to you!)

Перевод песни

Когда ты плачешь в одиночестве
И чувствуешь себя так далеко от дома.
Ты должен отдать свою любовь.
Ты должен отдать свою любовь,
И она вернется к тебе,
Когда ты почувствуешь, что можешь умереть.
И внутри больше нет надежды,
Ты должен отдать свою любовь.
Ты должен отдать свою любовь,
И она вернется к тебе,
Заберись чуть выше
И сражайся, пока
Не приведешь себя в чувство.
Я хочу, чтобы ты знала:
Когда ты помогаешь кому-то нуждающемуся,
Это когда ты помогаешь себе, действительно,
Но ты должна отдать свою любовь,
Отдать свою любовь,
И она возвращается к тебе,
Да, она возвращается к тебе.
Когда темнее всего ночью,
Осталось недолго до света.
Ты должен отдать свою любовь.
Ты должен отдать свою любовь,
И она возвращается к тебе (она возвращается к тебе)
Она возвращается к тебе (она возвращается к тебе)
Она возвращается к тебе (то, что происходит вокруг, возвращается)
Она возвращается к тебе (о, она возвращается к тебе!)