You want me just like you
But when we have a few
You’re just an empty bag
A waste of my time
Why must I embrace the same path as you?
Can’t we just erase the struggles we went through?
How can you keep pace with all that smothers you?
You just don’t dare to face the guilt that bothers you
Drained to the core, stained alcowhore
You dived in a bottle
And there’s no coming back
You can barely breathe at the bottom
I only wish you good luck
And now you spill your guts
Maybe you’re going nuts
Another piece of trash
Refill your empty glass
It is a strange desire
To try to walk on wire
The water’s filled with fire
That’s only growing higher
Created your own hell
You can’t escape from it
Surrounded by a shell
But you don’t give a shit
Drained to the core, stained alcowhore
You dived in a bottle
And there’s no coming back
You can barely breathe at the bottom
I only wish you good luck
Alcowhore | 2014
Исполнитель: Immoral HazardПеревод песни
Ты хочешь меня так же, как и тебя,
Но когда у нас есть несколько,
Ты просто пустая сумка,
Пустая трата моего времени.
Почему я должен идти тем же путем, что и ты?
Неужели мы не можем просто стереть все трудности, через которые мы прошли?
Как ты можешь идти в ногу со всем, что душит тебя?
Ты просто не осмеливаешься признать вину, которая тебя беспокоит.
Осушенный до глубины души, запятнанный алкоухор,
Ты нырнул в бутылку,
И нет пути назад,
Ты едва можешь дышать на дне.
Я лишь желаю тебе удачи,
А теперь ты выплескиваешь свои кишки.
Может быть, ты сходишь с ума,
Еще один кусок мусора,
Наполни свой пустой стакан,
Это странное желание
Попытаться пройти по проводам,
Вода наполнена огнем,
Который только растет,
Создал свой собственный ад.
Ты не можешь убежать от него,
Окруженный оболочкой,
Но тебе плевать,
Что тебя осушает, запятнанный альковор,
Ты нырнул в бутылку,
И нет пути назад,
Ты едва можешь дышать на дне.
Я лишь желаю тебе удачи.
Но когда у нас есть несколько,
Ты просто пустая сумка,
Пустая трата моего времени.
Почему я должен идти тем же путем, что и ты?
Неужели мы не можем просто стереть все трудности, через которые мы прошли?
Как ты можешь идти в ногу со всем, что душит тебя?
Ты просто не осмеливаешься признать вину, которая тебя беспокоит.
Осушенный до глубины души, запятнанный алкоухор,
Ты нырнул в бутылку,
И нет пути назад,
Ты едва можешь дышать на дне.
Я лишь желаю тебе удачи,
А теперь ты выплескиваешь свои кишки.
Может быть, ты сходишь с ума,
Еще один кусок мусора,
Наполни свой пустой стакан,
Это странное желание
Попытаться пройти по проводам,
Вода наполнена огнем,
Который только растет,
Создал свой собственный ад.
Ты не можешь убежать от него,
Окруженный оболочкой,
Но тебе плевать,
Что тебя осушает, запятнанный альковор,
Ты нырнул в бутылку,
И нет пути назад,
Ты едва можешь дышать на дне.
Я лишь желаю тебе удачи.