Pobrecito mi cigarro,
un día te han de culpar,
cuando el corazón cansado,
se le duerma su compás.
Y a lo largo del camino,
fumar, fumar, y pensar,
sueños envueltos en humo,
y eran humo, nada más.
Una queja en la guitarra,
en el aire algún cantar,
y el humito del cigarro,
que no sabe adonde va.
¡ Qué larga la madrugada ¡.
¡ Cuánto tarda en aclarar ¡.
Bien haiga mi cigarrito,
consuelo en la soledad.
Y a lo largo del camino,
fumar, fumar, y pensar,
sueños envueltos en humo,
y eran humo, nada más.
Pobrecito mi cigarro,
un día te han de culpar,
cuando el corazón cansado,
se le duerma su compás.
Pobrecito mi cigarro | 2000
Исполнитель: Atahualpa YupanquiПеревод песни
Бедная моя сигарета.,
однажды тебя обвинят.,
когда сердце устало,,
он засыпает свой компас.
И по пути,
курить, курить и думать,
мечты, окутанные дымом,,
и это был дым, не более того.
Жалоба на гитаре,
в воздухе какое-то пение.,
и дым сигары,
он не знает, куда идет.
Какое длинное раннее утро!
Сколько нужно времени, чтобы прояснить!
Хорошо, Дай мне сигарету.,
утешение в одиночестве.
И по пути,
курить, курить и думать,
мечты, окутанные дымом,,
и это был дым, не более того.
Бедная моя сигарета.,
однажды тебя обвинят.,
когда сердце устало,,
он засыпает свой компас.
однажды тебя обвинят.,
когда сердце устало,,
он засыпает свой компас.
И по пути,
курить, курить и думать,
мечты, окутанные дымом,,
и это был дым, не более того.
Жалоба на гитаре,
в воздухе какое-то пение.,
и дым сигары,
он не знает, куда идет.
Какое длинное раннее утро!
Сколько нужно времени, чтобы прояснить!
Хорошо, Дай мне сигарету.,
утешение в одиночестве.
И по пути,
курить, курить и думать,
мечты, окутанные дымом,,
и это был дым, не более того.
Бедная моя сигарета.,
однажды тебя обвинят.,
когда сердце устало,,
он засыпает свой компас.