I was taught how to move in a room full of lions
Never give up and never let ‘em see you cryin'
Stay silent and always fight the giant
Life’s what you make it, either you’re livin' or dyin'
Either you’re ridin or drivin'
Either you fight or you run
Karma’s a bitch but sometimes she’s fun
They wanted me to lose, and I guess I won
If only they knew where the kid came from
Today in London, yesterday in Paris
Tweeted to my haters, let it burn in they chest
And this is how it feels when you blessed
And this is how it feels when you never gotta stress
All ya’ll niggas on the sidelines you can stay angry
All yall bitches that be hatin', you could never phase me
I’m doing me
We made tonight
So put your drinks up high
We made tonight
So put your drinks up high
They all judge me, say, «Sol you had it easy!»
If I told you what I been through ya’ll wouldn’t believe me
80's baby paid in full
To catch the wise I had to play the fool
So I’ll never apologize for the things I did
All the bricks I flipped, all the times I sinned
All the bitches I stripped, I know God forgives
But I still have a hard time dealin' with it
Nights I’m weak and days I wanna quit
I reminisce on all the ice cold faces I’ve kissed
All the niggas I lost, all them niggas I miss
Prayers that went lost for the dreams I dreamt
All ya’ll niggas on the sidelines you can stay angry
All yall bitches that be hatin', you could never phase me
I’m doing me
We made tonight
So put your drinks up high
We made tonight
So put your drinks up high
When I look in the mirror I see clearly
No longer afraid of honesty
If I make it to heaven would you recognize me?
I know you’re lookin' down are you proud of me?
How I changed my ways
I made it out okay
I’m sorry for the things I forgot to say
All ya’ll niggas on the sidelines you can stay angry
All yall bitches that be hatin', you could never phase me
I’m doing me
We made tonight
So put your drinks up high
We made tonight
So put your drinks up high
We Made It Tonight | 2014
Исполнитель: SolomonПеревод песни
Меня учили, как двигаться в комнате, полной Львов,
Никогда не сдавайся и не дай им увидеть, как ты плачешь.
Молчать и всегда бороться с гигантской
Жизнью-вот, что ты делаешь, либо живешь, либо умираешь,
Либо едешь, либо едешь,
Либо сражаешься, либо бежишь,
Карма-сука, но иногда ей весело,
Они хотели, чтобы я проиграл, и я думаю, я выиграл.
Если бы только они знали, откуда пришел ребенок.
Сегодня в Лондоне, вчера в Париже в Твиттере моим ненавистникам, пусть это горит в их груди, и вот каково это, когда ты благословлен, и вот каково это, когда тебе никогда не нужно напрягаться, все вы, ниггеры, на обочине, можете злиться, все вы, сучки, которые ненавидят, вы никогда не сможете меня остановить.
Я занимаюсь собой.
Мы приготовили сегодня
Вечером, так что поднимите бокалы.
Мы приготовили сегодня
Вечером, так что поднимите свои напитки,
Они все осуждают меня, говорят:»Сол, тебе было легко!"
Если бы я сказал Тебе, через что прошел, ты бы мне не поверила.
80-е, детка, заплатила сполна,
Чтобы поймать мудрых, мне пришлось играть в дурака.
Поэтому я никогда не буду извиняться за то, что я сделал,
Все кирпичики, которые я перевернул, все время я грешил,
Всех сучек, которых я раздевал, я знаю, Бог прощает,
Но мне все еще тяжело с этим справляться.
Ночи я слаба, а дни я хочу бросить.
Я вспоминаю обо всех ледяных холодных лицах, я целовал
Всех ниггеров, которых потерял, всех этих ниггеров, я скучаю
По молитвам, которые пропали за мечты, о которых я мечтал,
Все вы, ниггеры, будете на обочине, вы можете злиться,
Все вы, суки, которые ненавидят, вы никогда не могли бы остановить меня.
Я занимаюсь собой.
Мы приготовили сегодня
Вечером, так что поднимите бокалы.
Мы приготовили сегодня
Вечером, так что поднимите бокалы.
Когда я смотрю в зеркало, я ясно вижу,
Что больше не боюсь честности,
Если я попаду в рай, узнаешь ли ты меня?
Я знаю, ты смотришь вниз, ты гордишься мной?
Как я изменился,
Я все исправил.
Прости меня за то, что я забыл сказать,
Все, что ты будешь ниггеры на обочине, ты можешь злиться,
Все вы, сучки, которые ненавидят, ты никогда не сможешь остановить меня.
Я занимаюсь собой.
Мы приготовили сегодня
Вечером, так что поднимите бокалы.
Мы приготовили сегодня
Вечером, так что поднимите бокалы.
Никогда не сдавайся и не дай им увидеть, как ты плачешь.
Молчать и всегда бороться с гигантской
Жизнью-вот, что ты делаешь, либо живешь, либо умираешь,
Либо едешь, либо едешь,
Либо сражаешься, либо бежишь,
Карма-сука, но иногда ей весело,
Они хотели, чтобы я проиграл, и я думаю, я выиграл.
Если бы только они знали, откуда пришел ребенок.
Сегодня в Лондоне, вчера в Париже в Твиттере моим ненавистникам, пусть это горит в их груди, и вот каково это, когда ты благословлен, и вот каково это, когда тебе никогда не нужно напрягаться, все вы, ниггеры, на обочине, можете злиться, все вы, сучки, которые ненавидят, вы никогда не сможете меня остановить.
Я занимаюсь собой.
Мы приготовили сегодня
Вечером, так что поднимите бокалы.
Мы приготовили сегодня
Вечером, так что поднимите свои напитки,
Они все осуждают меня, говорят:»Сол, тебе было легко!"
Если бы я сказал Тебе, через что прошел, ты бы мне не поверила.
80-е, детка, заплатила сполна,
Чтобы поймать мудрых, мне пришлось играть в дурака.
Поэтому я никогда не буду извиняться за то, что я сделал,
Все кирпичики, которые я перевернул, все время я грешил,
Всех сучек, которых я раздевал, я знаю, Бог прощает,
Но мне все еще тяжело с этим справляться.
Ночи я слаба, а дни я хочу бросить.
Я вспоминаю обо всех ледяных холодных лицах, я целовал
Всех ниггеров, которых потерял, всех этих ниггеров, я скучаю
По молитвам, которые пропали за мечты, о которых я мечтал,
Все вы, ниггеры, будете на обочине, вы можете злиться,
Все вы, суки, которые ненавидят, вы никогда не могли бы остановить меня.
Я занимаюсь собой.
Мы приготовили сегодня
Вечером, так что поднимите бокалы.
Мы приготовили сегодня
Вечером, так что поднимите бокалы.
Когда я смотрю в зеркало, я ясно вижу,
Что больше не боюсь честности,
Если я попаду в рай, узнаешь ли ты меня?
Я знаю, ты смотришь вниз, ты гордишься мной?
Как я изменился,
Я все исправил.
Прости меня за то, что я забыл сказать,
Все, что ты будешь ниггеры на обочине, ты можешь злиться,
Все вы, сучки, которые ненавидят, ты никогда не сможешь остановить меня.
Я занимаюсь собой.
Мы приготовили сегодня
Вечером, так что поднимите бокалы.
Мы приготовили сегодня
Вечером, так что поднимите бокалы.