Тексты и переводы песен /

Spirals | 2008

Throughout this panel we envision
Sinuous curves that form familiar shapes
Focused fingers are pressing gently
The chosen cursor, a blue inked pen
Spirits, listen to our call
Reveal the holy truth
Right into the centre
Lays the main suggestion
Determined force is moving
Nothing is written, all is drawn
Countless spirals in various sizes
Adorned with curved infinities
Silence has never before
Filled so much space
A soft breath, a tense movement
Govern external perceptions
Persistence found a way
A small passage into the limbo
From the depths of resolute wills
A lucid presence appears
It tells us of parallel realities
Of other universes, of past existences
Visions from it’s incarnations
Materialize in our minds
Civilizations at war
A desperate hope for peace
A strange message was spoken
Wanted answer continue veiled
Origin and Creator
Will still be two mysteries
Two mysteries…
Even tough a divinity was recognized
It shall not be related
To our common beliefs
In desperation we have finally achieved
The Barrier of awareness
Passable only by the dead
Impossible. Slippery. Far away
That knowledge is only for the dead
Even tough a divinity was recognized
It shall not be related
To our common beliefs
In desperation we have finally achieved
The Barrier of awareness
Passable only by the dead

Перевод песни

На всей этой панели мы видим
Извилистые изгибы, которые формируют знакомые формы,
Сосредоточенные пальцы мягко
Нажимают на выбранный курсор, синюю ручку,
Духи, прислушиваются к нашему зову,
Открывают святую истину
Прямо в центре,
Главное предложение-
Решительная сила движется,
Ничего не написано, все нарисовано,
Бесчисленные спирали разных размеров
Украшены изогнутыми бесконечностями
Тишина никогда прежде
Не заполняла так много пространства,
Мягкое дыхание, напряженное движение
Управляет внешними ощущениями,
Упорство нашло путь,
Небольшой проход в подвешенное
Состояние из глубин решительных желаний,
Появляется ясное присутствие,
Оно говорит нам о параллельных реальностях
Других вселенных, о прошлом бытия,
Видения из его воплощений
Материализуются в наших умах.
Воюющие цивилизации-
Отчаянная надежда на мир.
Странное послание было произнесено,
Разыскиваемый ответ, продолжай скрытое
Происхождение, и создатель
По-прежнему будет двумя тайнами,
Двумя тайнами...
Даже жесткая божественность была признана,
Она не должна быть связана
С нашими общими убеждениями,
В отчаянии мы, наконец, достигли
Барьера осознания,
Проходимого только мертвыми,
Невозможными. скользкими. далеко
Это знание только для мертвых
Даже жесткая божественность была признана,
Она не должна быть связана
С нашими общими убеждениями,
В отчаянии мы, наконец, достигли
Барьера осознания,
Проходимого только мертвыми.