You’re always looking for someone to love you,
You want someone who can make it real.
You want someone who thinks there’s no one else above you,
But when you found me, you just walked away.
Maybe I’m what you want, Maybe I’m what you need.
Maybe I’m just the nightmare within your dreams.
I can give you what you want, I can give you what you need.
But you just walk away, just walk away
Some day you’ll want my attention,
Some day you’ll want me to make it all real.
Some day you’ll want me to put no one else above you, But when you find me,
I’ll just walk away.
Maybe I’m what you want, Maybe I’m what you need.
Maybe I’m just the nightmare within your dreams.
I can give you what you want, I can give you what you need.
But you just walk away, just walk away
Nightmare Within Your Dreams | 2013
Исполнитель: PyraelПеревод песни
Ты всегда ищешь того, кто полюбит тебя,
Ты хочешь того, кто сможет воплотить это в жизнь.
Ты хочешь кого-то, кто думает, что нет никого выше тебя,
Но когда ты нашел меня, ты просто ушел.
Может, я-то, что ты хочешь, может, я - то, что тебе нужно.
Может, я просто кошмар в твоих снах.
Я могу дать тебе то, что ты хочешь, я могу дать тебе то, что тебе нужно.
Но ты просто уходишь, просто уходишь.
Когда-нибудь ты захочешь моего внимания,
Когда-нибудь ты захочешь, чтобы я все сделала по-настоящему.
Однажды ты захочешь, чтобы я никого не ставил выше тебя, но когда ты найдешь меня,
Я просто уйду.
Может, я-то, что ты хочешь, может, я - то, что тебе нужно.
Может, я просто кошмар в твоих снах.
Я могу дать тебе то, что ты хочешь, я могу дать тебе то, что тебе нужно.
Но ты просто уходишь, просто уходишь.
Ты хочешь того, кто сможет воплотить это в жизнь.
Ты хочешь кого-то, кто думает, что нет никого выше тебя,
Но когда ты нашел меня, ты просто ушел.
Может, я-то, что ты хочешь, может, я - то, что тебе нужно.
Может, я просто кошмар в твоих снах.
Я могу дать тебе то, что ты хочешь, я могу дать тебе то, что тебе нужно.
Но ты просто уходишь, просто уходишь.
Когда-нибудь ты захочешь моего внимания,
Когда-нибудь ты захочешь, чтобы я все сделала по-настоящему.
Однажды ты захочешь, чтобы я никого не ставил выше тебя, но когда ты найдешь меня,
Я просто уйду.
Может, я-то, что ты хочешь, может, я - то, что тебе нужно.
Может, я просто кошмар в твоих снах.
Я могу дать тебе то, что ты хочешь, я могу дать тебе то, что тебе нужно.
Но ты просто уходишь, просто уходишь.