it could be h*ll —
many p*ssages in the old castles
many illusions in your dreams
my thoughts went straight to you
and your lies blinded my memories
now i look in the mirror
and my smile turns to tears
this is not heaven! but it could be h*ll!
h*ll! do you like my h*ll?
— when seconds turn to years —
every night i see you in my dreams and i try to reach you
now that you’ve gone away all the things seem so unreal
i’m dreamin for a friend but i feel i’m alone again
… when seconds turn to years!
every day i dress in black i don’t want anybody around me
i see the truth is lie cause i thought love was the answer
and i know you’re not here i try to close my eyes
… when seconds turn to years!
day after day i’m looking for that something i won’t find
night after night i’m walking on the streets where you have left me
i’m lain on my bed and i dream of the end…
— the dream —
i’m lost in a crowd and i think i’m going crazy with my evil thoughts
do you know the way i’m livin, did you know the way i used to be
i’m walkin inside a castle, i’m still tryin to find a way
just to say the things i feel cause i know there’s so much left to say
i won’t dance in a room of smiles i won’t say «i want to die»
i will sit and wonder why i can’t fight the emptiness inside
i will cry for the man in chains but i don’t want to kiss again the dust
and wheel of fate is spinnin around and i feel my time is gonna come
My Name Is Man | 2013
Исполнитель: Run After ToПеревод песни
это может быть h * ll-
many P*ssages в старых замках,
много иллюзий в ваших снах.
мои мысли пошли прямо к тебе,
и твоя ложь ослепила мои воспоминания.
теперь я смотрю в зеркало,
и моя улыбка превращается в слезы.
это не рай! но это может быть х * Лл!
х * Лл! тебе нравится моя х*Лл?
- когда секунды превращаются в годы —
каждую ночь я вижу тебя в своих снах и пытаюсь дотянуться до тебя,
теперь, когда ты ушла, все кажется таким нереальным.
я мечтаю о друге, но я снова чувствую себя одиноким .
.. когда секунды превращаются в годы!
каждый день, когда я одеваюсь в Черное, я не хочу никого вокруг меня,
я вижу, что правда-это ложь, потому что я думал, что любовь-это ответ,
и я знаю, что тебя здесь нет, я пытаюсь закрыть глаза .
.. когда секунды превращаются в годы!
день за днем я ищу то, чего не найду,
ночь за ночью я иду по улицам, где ты оставил
меня, я лежу на кровати и мечтаю о конце ... -
сон-
я потерялся в толпе, и я думаю, что схожу с ума своими злыми мыслями.
знаешь ли ты, как я живу, знаешь ли ты, каким я был раньше?
я иду в замке, я все еще пытаюсь найти способ просто сказать то, что чувствую, потому что знаю, что еще так много нужно сказать, я не буду танцевать в комнате улыбок, я не скажу:» я хочу умереть", я буду сидеть и гадать, почему я не могу бороться с пустотой внутри, я буду плакать о человеке в цепях, но я не хочу целовать снова, пыль и колесо судьбы вращаются вокруг, и я чувствую, что мое время придет.
many P*ssages в старых замках,
много иллюзий в ваших снах.
мои мысли пошли прямо к тебе,
и твоя ложь ослепила мои воспоминания.
теперь я смотрю в зеркало,
и моя улыбка превращается в слезы.
это не рай! но это может быть х * Лл!
х * Лл! тебе нравится моя х*Лл?
- когда секунды превращаются в годы —
каждую ночь я вижу тебя в своих снах и пытаюсь дотянуться до тебя,
теперь, когда ты ушла, все кажется таким нереальным.
я мечтаю о друге, но я снова чувствую себя одиноким .
.. когда секунды превращаются в годы!
каждый день, когда я одеваюсь в Черное, я не хочу никого вокруг меня,
я вижу, что правда-это ложь, потому что я думал, что любовь-это ответ,
и я знаю, что тебя здесь нет, я пытаюсь закрыть глаза .
.. когда секунды превращаются в годы!
день за днем я ищу то, чего не найду,
ночь за ночью я иду по улицам, где ты оставил
меня, я лежу на кровати и мечтаю о конце ... -
сон-
я потерялся в толпе, и я думаю, что схожу с ума своими злыми мыслями.
знаешь ли ты, как я живу, знаешь ли ты, каким я был раньше?
я иду в замке, я все еще пытаюсь найти способ просто сказать то, что чувствую, потому что знаю, что еще так много нужно сказать, я не буду танцевать в комнате улыбок, я не скажу:» я хочу умереть", я буду сидеть и гадать, почему я не могу бороться с пустотой внутри, я буду плакать о человеке в цепях, но я не хочу целовать снова, пыль и колесо судьбы вращаются вокруг, и я чувствую, что мое время придет.