Тексты и переводы песен /

Голубые цветы | 2003

Странным был этот сказочный вечер
С голубыми большими цветами,
Меня смерть обнимала за плечи,
Целовала немыми губами.
Меня смерть обнимала за плечи,
Целовала немыми губами.
Поманила холодной улыбкой,
Душу льдом золотым обложила,
Я на пол уронила ту скрипку,
Что дарила мне память о милом.
Я на пол уронила ту скрипку,
Что дарила мне память о милом.
Я не женственна, и, как мужчина,
Я любовь не дарю, а ворую,
Да, печальна выходит картина:
Никого, никого не люблю я.
Да, печальна выходит картина:
Никого, никого не люблю я.
Странным был этот сказочный вечер
С голубыми большими цветами,
Меня смерть обнимала за плечи,
Целовала немыми губами.
Меня смерть обнимала за плечи,
Целовала немыми губами.

Перевод песни

Странным был этот сказочный вечер
С голубыми большими цветами,
Меня смерть обнимала за плечи,
Целовала немыми губами.
Меня смерть обнимала за плечи,
Целовала немыми губами.
Поманила холодной улыбкой,
Душу льдом золотым обложила,
Я на пол уронила ту скрипку,
Что дарила мне память о милом.
Я на пол уронила ту скрипку,
Что дарила мне память о милом.
Я не женственна, и, как мужчина,
Я любовь не дарю, а ворую,
Да, печальна выходит картина:
Никого, никого не люблю я.
Да, печальна выходит картина:
Никого, никого не люблю я.
Странным был этот сказочный вечер
С голубыми большими цветами,
Меня смерть обнимала за плечи,
Целовала немыми губами.
Меня смерть обнимала за плечи,
Целовала немыми губами.